Broken Heart Land Versuri Traducere în Română

By Owen Temple
De Owen Temple
How did your past get stuck in a pawnshop
Cum ți-a rămas trecutul blocat într-o casă de amanet
Seems everything you owned is held in hock
Se pare că tot ce ai deținut este ținut în jaret
At the only store open on this whole downtown block
La singurul magazin deschis pe tot acest bloc din centrul orașului
On a shelf next to records and pistols, I found your old guitar
Pe un raft lângă discuri și pistoale, am găsit vechea ta chitară
I saw your Chevy Nova down at the salvage yard
Ți-am văzut Chevy Nova jos la curtea de salvare
We got heartaches all around
Avem dureri de inimă peste tot
Got miles of rusted towns
Am mile de orașe ruginite
I sit back and wonder how it all slipped through your hands
Mă așez pe spate și mă întreb cum ți-a alunecat totul printre mâini
Factories crumble away
Fabricile se prăbușesc
Like the long gone glory days
Ca zilele de glorie demult apuse
Of a broken heart land
A unui pământ cu inima frântă
Down in the alley by the warehouse
Jos, pe aleea de lângă depozit
I found a painting on a wall that you did
Am găsit un tablou pe un perete pe care l-ai făcut tu
You wrote your name in letters six feet high
Ți-ai scris numele cu litere înalte de șase picioare
So there's no mistaking this is where you lived
Așa că nu e deloc greșit, aici ai locuit
The dreams you had, thought they would all come true
Visele pe care le-ați avut, credeau că toate se vor împlini
But they just faded out like this old picture you drew
Dar pur și simplu s-au stins ca această imagine veche pe care ai desenat-o
Bridge:
Pod:
So I threw your old guitar off the bridge into the river
Așa că ți-am aruncat vechea chitară de pe pod în râu
Driftwood taking on water slipping away
Driftwood preia apa care aluneca departe