Open Window Letra Traducción al Español

Through the open window I can hear a passing train
A través de la ventana abierta puedo escuchar el paso de un tren.
In the gentle wind I can smell the coming rain
En el suave viento puedo oler la lluvia que se avecina
I can tell its dusk by the shadow on the wall
Puedo decir que está anocheciendo por la sombra en la pared
But I dont know if youre in love with me at all
Pero no sé si estás enamorado de mí en absoluto
I can watch the sky and I always seem to know
Puedo mirar el cielo y siempre parece saberlo.
Just before an old blue northers gonna blow
Justo antes de que un viejo norte azul explote
I can tell that summers giving was to fall
Puedo decir que los veranos dando iban a caer
But I dont know if youre in love with me at all
Pero no sé si estás enamorado de mí en absoluto
Maybe you could show some kind of sign
Tal vez podrías mostrar algún tipo de señal.
And then at least Id know that you never will be mine
Y entonces al menos sabría que nunca serás mía
Maybe you could say so Id believe
Tal vez podrías decir que yo creo.
That you love me and youre never gonna leave
Que me amas y nunca te irás
With the winter wind the autumn leaves will fall
Con el viento invernal caerán las hojas de otoño.
But I dont know if youre in love with me at all
Pero no sé si estás enamorado de mí en absoluto
Just before you go Im gonna see it in your eyes
Justo antes de que te vayas, lo veré en tus ojos.
And Ill feel it in your gentle alibis
Y lo sentiré en tus suaves coartadas.
Ill hear it like that lonesome whistles call
Lo oiré como esos silbidos solitarios.
And Ill know you werent in love with me at all
Y sabré que no estabas enamorado de mí en absoluto
And I know youll never be in love at all
Y sé que nunca estarás enamorado en absoluto