Open Window Versuri Traducere în Română
Templul Owen - Fereastra deschisă
by Owen Temple
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Through the open window I can hear a passing train
Prin fereastra deschisă aud un tren care trece
In the gentle wind I can smell the coming rain
În vântul blând simt mirosul ploii care vine
I can tell its dusk by the shadow on the wall
Îmi pot spune amurgul după umbra de pe perete
But I dont know if youre in love with me at all
Dar nu știu dacă ești deloc îndrăgostit de mine
I can watch the sky and I always seem to know
Pot să privesc cerul și par să știu mereu
Just before an old blue northers gonna blow
Chiar înainte ca un vechi nord albastru să explodeze
I can tell that summers giving was to fall
Îmi dau seama că dăruirea verilor trebuia să toamnă
But I dont know if youre in love with me at all
Dar nu știu dacă ești deloc îndrăgostit de mine
Maybe you could show some kind of sign
Poate ai putea arăta un fel de semn
And then at least Id know that you never will be mine
Și atunci măcar știu că nu vei fi niciodată al meu
Maybe you could say so Id believe
Poate ai putea spune așa aș crede
That you love me and youre never gonna leave
Că mă iubești și nu vei pleca niciodată
With the winter wind the autumn leaves will fall
Odată cu vântul de iarnă vor cădea frunzele de toamnă
But I dont know if youre in love with me at all
Dar nu știu dacă ești deloc îndrăgostit de mine
Just before you go Im gonna see it in your eyes
Chiar înainte să pleci, o să văd în ochii tăi
And Ill feel it in your gentle alibis
Și voi simți asta în alibiurile tale blânde
Ill hear it like that lonesome whistles call
Îl voi auzi așa cum strigă fluierele singuratice
And Ill know you werent in love with me at all
Și voi știu că nu erai deloc îndrăgostită de mine
And I know youll never be in love at all
Și știu că nu vei fi niciodată îndrăgostit deloc
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.