Open Window Текст Песни Перевод на Русский
Оуэн Темпл - Открытое окно
by Owen Temple
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Through the open window I can hear a passing train
Через открытое окно я слышу проходящий поезд
In the gentle wind I can smell the coming rain
В нежном ветре я чувствую запах приближающегося дождя
I can tell its dusk by the shadow on the wall
Я могу определить сумерки по тени на стене.
But I dont know if youre in love with me at all
Но я не знаю, любишь ли ты меня вообще
I can watch the sky and I always seem to know
Я могу смотреть на небо и, кажется, всегда знаю
Just before an old blue northers gonna blow
Прямо перед тем, как взорвется старый синий северянин.
I can tell that summers giving was to fall
Я могу сказать, что летние подарки должны были упасть
But I dont know if youre in love with me at all
Но я не знаю, любишь ли ты меня вообще
Maybe you could show some kind of sign
Может быть, вы могли бы показать какой-то знак
And then at least Id know that you never will be mine
И тогда, по крайней мере, я буду знать, что ты никогда не будешь моим.
Maybe you could say so Id believe
Может быть, ты мог бы так сказать, я бы поверил
That you love me and youre never gonna leave
Что ты любишь меня и никогда не уйдешь
With the winter wind the autumn leaves will fall
С зимним ветром опадут осенние листья.
But I dont know if youre in love with me at all
Но я не знаю, любишь ли ты меня вообще
Just before you go Im gonna see it in your eyes
Прежде чем ты уйдешь, я увижу это в твоих глазах
And Ill feel it in your gentle alibis
И я почувствую это в твоем нежном алиби.
Ill hear it like that lonesome whistles call
Я услышу это, как одинокий свисток.
And Ill know you werent in love with me at all
И я буду знать, что ты совсем не любил меня
And I know youll never be in love at all
И я знаю, что ты вообще никогда не полюбишь
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.