Open Window Testo Traduzione Italiana
Owen Temple - Finestra aperta
by Owen Temple
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Through the open window I can hear a passing train
Dalla finestra aperta sento passare il treno
In the gentle wind I can smell the coming rain
Nel vento gentile sento l'odore della pioggia che sta arrivando
I can tell its dusk by the shadow on the wall
Posso riconoscere il tramonto dall'ombra sul muro
But I dont know if youre in love with me at all
Ma non so affatto se sei innamorato di me
I can watch the sky and I always seem to know
Posso guardare il cielo e mi sembra di saperlo sempre
Just before an old blue northers gonna blow
Poco prima che soffi un vecchio vento del nord blu
I can tell that summers giving was to fall
Posso dire che le donazioni estive dovevano cadere
But I dont know if youre in love with me at all
Ma non so affatto se sei innamorato di me
Maybe you could show some kind of sign
Forse potresti mostrare qualche tipo di segno
And then at least Id know that you never will be mine
E poi almeno saprei che non sarai mai mio
Maybe you could say so Id believe
Forse potresti dirlo, ci credo
That you love me and youre never gonna leave
Che mi ami e non te ne andrai mai
With the winter wind the autumn leaves will fall
Con il vento invernale cadranno le foglie autunnali
But I dont know if youre in love with me at all
Ma non so affatto se sei innamorato di me
Just before you go Im gonna see it in your eyes
Poco prima che tu vada, lo vedrò nei tuoi occhi
And Ill feel it in your gentle alibis
E lo sentirò nei tuoi gentili alibi
Ill hear it like that lonesome whistles call
Lo sentirò come quel richiamo solitario
And Ill know you werent in love with me at all
E saprò che non eri affatto innamorato di me
And I know youll never be in love at all
E so che non ti innamorerai mai affatto
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
