Open Window Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Through the open window I can hear a passing train
Açık pencereden geçen trenin sesini duyabiliyorum
In the gentle wind I can smell the coming rain
Hafif rüzgarda yaklaşan yağmurun kokusunu alabiliyorum
I can tell its dusk by the shadow on the wall
Akşam karanlığını duvardaki gölgeden anlayabiliyorum
But I dont know if youre in love with me at all
Ama bana aşık olup olmadığını bilmiyorum
I can watch the sky and I always seem to know
Gökyüzünü izleyebiliyorum ve her zaman biliyor gibiyim
Just before an old blue northers gonna blow
Eski mavi kuzeylilerin patlamasından hemen önce
I can tell that summers giving was to fall
Yaz aylarında vermenin sonbaharda olduğunu söyleyebilirim
But I dont know if youre in love with me at all
Ama bana aşık olup olmadığını bilmiyorum
Maybe you could show some kind of sign
Belki bir tür işaret gösterebilirsin
And then at least Id know that you never will be mine
Ve o zaman en azından asla benim olmayacağını bilirdim
Maybe you could say so Id believe
Belki öyle diyebilirsin ki inanırım
That you love me and youre never gonna leave
Beni sevdiğini ve asla ayrılmayacağını
With the winter wind the autumn leaves will fall
Kış rüzgarıyla birlikte sonbahar yaprakları düşecek
But I dont know if youre in love with me at all
Ama bana aşık olup olmadığını bilmiyorum
Just before you go Im gonna see it in your eyes
Gitmeden hemen önce bunu gözlerinde göreceğim
And Ill feel it in your gentle alibis
Ve bunu nazik mazeretlerinde hissedeceğim
Ill hear it like that lonesome whistles call
Bunu yalnız ıslıkların sesi gibi duyacağım
And Ill know you werent in love with me at all
Ve bana hiç aşık olmadığını biliyorum
And I know youll never be in love at all
Ve hiçbir zaman aşık olmayacağını biliyorum