The Ultimate Sin Letras Tradução em Português

Band- Ozzy Osbourne
Banda - Ozzy Osbourne
Album- The Ultimate Sin
Álbum - The Ultimate Sin
1.THE ULTIMATE SIN
1. O PECADO FINAL
Drums: Fade in with feedback, (D) effects and pick slide
Bateria: Fade in com feedback, (D) efeitos e seleção de slides
Intro/Chorus:
Introdução/Refrão:
Riff A Riff B
Riff A Riff B
Verse: 1, 2, and 3
Versículo: 1, 2 e 3
1. Overkill&
1. Exagero
2. Any way&
2. De qualquer forma
3. I warned&
3. Eu avisei&
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
Pre chorus:
Pré refrão:
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2: Harmonic played at the 7th in D with slight tremolo,
Guitarra 2: Harmônico tocado na 7ª em Ré com leve tremolo,
using bar to bend whole step.
usando a barra para dobrar o passo inteiro.
Interlude:
Interlúdio:
o = open wah pedal (foot down) and + = close wah pedal (heel down)
o = pedal wah aberto (pé para baixo) e + = pedal wah fechado (calcanhar para baixo)
Solo:
Sozinho:
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2  strum chords as 16th notes.
Guitarra 2 acordes dedilhados como semicolcheias.
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2 Go to Intro chorus with riff B
Guitarra 2 Vá para o refrão da introdução com o riff B
End of 4Th chorus Ending:
Fim do 4º refrão. Final:
Guitar 1
Guitarra 1
Riff played at end of 4th chorus
Riff tocado no final do 4º refrão
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2 let ring&
Guitarra 2 deixe tocar&
2.SECRET LOSER
2. PERDIDO SECRETO
Verse - Riff A ------->
Verso - Riff A ------->
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2 - Riff C *bend notes slightly
Guitarra 2 - Riff C *dobre ligeiramente as notas
Verse  Riff B -------> Harmonics
Verso Riff B -------> Harmônicos
1st time 2nd time
1ª vez 2ª vez
Pick slide
Escolher slide
Guitar 1 bend up 1/4 step with bar
Guitarra 1 curvada 1/4 passo com barra
G ------15-14\12--9\7/9\-----------15b-15\14/15-1414\12---12/14-\12----------|
G -------15-14\12--9\7/9\-----------15b-15\14/15-1414\12---12/14-\12----------|
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar 1 hold bend
Guitarra 1 segurar curva
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar 1
Guitarra 1
Tap string with edge of pick off fret board approx. an octave above 22 fret
Toque na corda com a borda da escala de aprox. uma oitava acima de 22 trastes
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar 1
Guitarra 1
With feedback (E)-------------------------------------------------|
Com feedback (E)------------------------------------------------|
Harmonics&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Harmônicos&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Let ring&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Deixe tocar&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Harmonics&&&&&&&
Harmônicos&&&&&&&
Fade out playing chorus and Riff C &&&&&
Fade out tocando refrão e Riff C &&&&&
Guitar 1 - Chorus
Guitarra 1 - Refrão
Guitar 2 - Riff C *bend notes slightly
Guitarra 2 - Riff C *dobre ligeiramente as notas
3.NEVER KNOW WHY
3. NUNCA SEI POR QUE
Don't Know
Não sei
4.THANK GOD FOR THE BOMB
4. OBRIGADO A DEUS PELA BOMBA
Don't Know
Não sei
5.NEVER
5. NUNCA
Don't Know
Não sei
6.LIGHTNING STRIKES
6. RELÂMPAGOS
Don't Know
Não sei
7.KILLER OF GIANTS
7.ASSASSINO DE GIGANTES
First part played with delay. Play so that the delay notes keep time with the actual notes
Primeira parte tocada com atraso. Toque para que as notas de atraso acompanhem as notas reais
(let ring...)
(deixe tocar...)
Delay off for the next part:
Adie a próxima parte:
{strum chord from bottom to
{tocar o acorde de baixo para cima
{--4x-------------------------------------------------------------------|
{--4x------------------------------------------------------------------|
If
Se
none of us believes in war then
nenhum de nós acredita em guerra então
can you tell me what the weapons for...
você pode me dizer para que servem as armas...
Listen to me..............
Ouça-me..............
{strum from bottom to top
{dedilhar de baixo para cima
8.FOOL LIKE YOU
8. TOLO COMO VOCÊ
Don't Know
Não sei
9.SHOT IN THE DARK
9. TIRO NO ESCURO
Intro 2 times
Introdução 2 vezes
with Distortion
com distorção
e[-----------18-18b20-18~~~~--18-20-18--22b-------------|
e[-----------18-18b20-18~~~~--18-20-18--22b-------------|
B[------18----------------------------------------------|
B[------18---------------------------------------------|
G[-15---------------------------------------------------|
G[-15--------------------------------------------------|
D[------------------------------------------------------|
D[---------------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------|
A[---------------------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------|
Intro part 2, 2 times
Introdução parte 2, 2 vezes
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------------------|
G[--------6-----5---6-5---------------------------------|
G[----6-----5---6-5----------------------|
D[-xx-----6-----5---6-5---------------------------------|
D[-xx-----6-----5---6-5---------------------------------|
A[-xx-----4-xxx-3---4-3---------------------------------|
A[-xx-----4-xxx-3---4-3---------------------------------|
E[----0-0---------------(4)-----------------------------|
E[----0-0---------------(4)----------------------------|
PM...
PM...
Clean
Limpar
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[-------1------1---------------------------------------|
B[-------1------1--------------------------------------|
G[-----3------3---3--------------3-------3--------------|
G[-----3------3---3-------------3-------3-------------|
D[---3--------------3---3------4-------4---4------------|
D[---3---------3---3------4-------4---4------------|
A[-1--------1---------1------4-------4-------4----------|
A[-1-------1--------1------4-------4-------4----------|
E[-------------------------2-------2--------------------|
E[-------------------------2------2---------|
e[-------1------1-----------------------------------------|
e[-------1------1----------------------------------------|
B[------------1----------------4-------4------------------|
B[-----------1----------------4------4-------|
G[-----3----3-----3---------------------------------------|
G[-----3---3-----3--------------------------------------|
D[---3--------------3--------4-------4---4----------------|
D[---3---------3--------4-------4------4----------------|
A[-1------1-----------1----4-------4-------4--------------|
A[-1------1-----------1-------4-------4-------4-------------|
E[-----------------------2-------2------------------------|
E[------------2------2------------|
Distortion
Distorção
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------------------|
G[-5-----6-8----5-----6-8---6-5----6-5------------------|
G[-5-----6-8----5-----6-8---6-5----6-5------------------|
D[-5-----6-8----5-----6-8---6-5----6-5------------------|
D[-5-----6-8----5-----6-8---6-5----6-5------------------|
A[-3-----4-6----3-----4-6---4-3----4-3------------------|
A[-3-----4-6----3-----4-6---4-3----4-3------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------------------|
G[-5-----6-8----5-----6-8-------------------------------|
G[-5-----6-8----5-----6-8------------------------------------------|
D[-5-----6-8----5-----6-8------3------------------------|
D[-5-----6-8----5-----6-8------3-------------|
A[-3-----4-6----3-----4-6------3------------------------|
A[-3-----4-6----3-----4-6------3-----------------------|
E[-----------------------------1------------------------|
E[-----------------------------1-----------------------|
Distortion
Distorção
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------------------|
G[-3-----------------6---5------------------------------|
G[-3--6---5-----------------------------|
D[-3-----------------6---5--6-(4)-----------------------|
D[-3-----------------6---5--6-(4)-----------------------|
A[-1-----------------4---3--6-(4)-----------------------|
A[-1-----------------4---3--6-(4)---------------------------------|
E[--------------------------4-(2)-----------------------|
E[--------------------------4-(2)----------------------|
Intro Part 2
Introdução Parte 2
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------------------|
G[-6---13r11--6-10b11r10~~~-4---13r11--6-10b11r10~~~----|
G[-6---13r11--6-10b11r10~~~-4---13r11--6-10b11r10~~~----|
D[-6------------------------4---------------------------|
D[-6-----------------------4--------------------------|
A[-4------------------------2---------------------------|
A[-4------------------------2---------------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------|
GUITAR SOLO
SOLO DE GUITARRA
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[-11p9-11~~~~-9b11-9-----------------------------------|
B[-11p9-11~~~~-9b11-9----------------------------------|
G[-------------------10p8---10p8---10p8----10~~~~~------|
G[----10p8---10p8---10p8----10~~~~~--|
D[-----------------------8p6----8p6----8p6--------------|
D[-----------------------8p6----8p6----8p6-------------|
A[------------------------------------------------------|
A[---------------------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[---------------------------------------------------------------------|
G[-10-8------------8------------------------------------|
G[-10-8------------8--------------------------------------|
D[------8-6----6-8---6br--------------------------------|
D[------8-6----6-8---6br--------------------------------|
A[------------------------11p8-11p8----11-13-14---------|
A[------------------------11p8-11p8----11-13-14--------|
E[------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------|
e[---------------------------------------------------------------------|
B[-11----------13------14------16------18~~~~~----------|
B[-11----------13------14------16------18~~~~~----------|
G[------------------------------------------------------|
G[----------------------------------------------------------|
D[------------------------------------------------------|
D[---------------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------|
A[---------------------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[----------------------------------------------------------|
TR..............................
TR..............................