The Ultimate Sin Versuri Traducere în Română

Band- Ozzy Osbourne
Trupa - Ozzy Osbourne
Album- The Ultimate Sin
Album - Păcatul suprem
1.THE ULTIMATE SIN
1. PĂCATUL ULTIMEI
Drums: Fade in with feedback, (D) effects and pick slide
Tobe: Fade in cu feedback, (D) efecte și alege slide
Intro/Chorus:
Introducere/Refren:
Riff A Riff B
Riff A Riff B
Verse: 1, 2, and 3
Versetul: 1, 2 și 3
1. Overkill&
1. Exagerat&
2. Any way&
2. Oricum&
3. I warned&
3. Am avertizat&
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
Pre chorus:
Pre refren:
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2: Harmonic played at the 7th in D with slight tremolo,
Chitară 2: armonică jucată la a 7-a în re cu tremolo ușor,
using bar to bend whole step.
folosind bara pentru a îndoi întreaga treaptă.
Interlude:
Interludiu:
o = open wah pedal (foot down) and + = close wah pedal (heel down)
o = pedala wah deschisă (piciorul în jos) și + = pedala wah închisă (călcâiul în jos)
Solo:
Solo:
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2  strum chords as 16th notes.
Chitară 2 strum acorduri ca note a 16-a.
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2 Go to Intro chorus with riff B
Chitară 2 Accesați refrenul intro cu riff B
End of 4Th chorus Ending:
Sfârșitul refrenului al patrulea Sfârșit:
Guitar 1
Chitara 1
Riff played at end of 4th chorus
Riff a cântat la sfârșitul refrenului 4
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2 let ring&
Chitară 2 lasă să sune&
2.SECRET LOSER
2.PERDANT SECRET
Verse - Riff A ------->
Vers - Riff A ------->
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2 - Riff C *bend notes slightly
Chitară 2 - Riff C * îndoiți ușor notele
Verse  Riff B -------> Harmonics
Vers Riff B -------> Armonice
1st time 2nd time
Prima oară A 2-a oară
Pick slide
Alegeți diapozitivul
Guitar 1 bend up 1/4 step with bar
Chitara 1 îndoire în sus 1/4 treaptă cu bară
G ------15-14\12--9\7/9\-----------15b-15\14/15-1414\12---12/14-\12----------|
G ------15-14\12--9\7/9\-----------15b-15\14/15-1414\12---12/14-\12----------|
Guitar 2
Chitara 2
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2
Chitara 2
Guitar 1 hold bend
Chitara 1 hold bend
Guitar 2
Chitara 2
Guitar 1
Chitara 1
Tap string with edge of pick off fret board approx. an octave above 22 fret
Apăsați șir cu marginea pick-ului de pe panou de aprox. o octava peste 22 fret
Guitar 2
Chitara 2
Guitar 1
Chitara 1
With feedback (E)-------------------------------------------------|
Cu feedback (E)---------------------------------------------------|
Harmonics&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Armonice&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Let ring&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Lasă să sune&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Harmonics&&&&&&&
armonici&&&&&&&
Fade out playing chorus and Riff C &&&&&
Fade out jucând refren și Riff C &&&&&
Guitar 1 - Chorus
Chitara 1 - Refren
Guitar 2 - Riff C *bend notes slightly
Chitară 2 - Riff C * îndoiți ușor notele
3.NEVER KNOW WHY
3.NICIODATĂ DE CE
Don't Know
Nu stiu
4.THANK GOD FOR THE BOMB
4.MULȚUMESC DOMNULUI PENTRU BOMBĂ
Don't Know
Nu stiu
5.NEVER
5.NICIODATĂ
Don't Know
Nu stiu
6.LIGHTNING STRIKES
6.Lovituri de fulger
Don't Know
Nu stiu
7.KILLER OF GIANTS
7. UCINAS DE GIGANTI
First part played with delay. Play so that the delay notes keep time with the actual notes
Prima parte a jucat cu întârziere. Redați astfel încât notele de întârziere să păstreze timpul cu notele reale
(let ring...)
(lasa sa sune...)
Delay off for the next part:
Amânare pentru următoarea parte:
{strum chord from bottom to
{strum acord de jos până
{--4x-------------------------------------------------------------------|
{--4x---------------------------------------------------------------------|
If
Dacă
none of us believes in war then
nimeni dintre noi nu crede atunci în război
can you tell me what the weapons for...
imi poti spune pentru ce sunt armele...
Listen to me..............
Ascultă-mă..............
{strum from bottom to top
{strum de jos în sus
8.FOOL LIKE YOU
8.Prost ca tine
Don't Know
Nu stiu
9.SHOT IN THE DARK
9.împuşcat pe întuneric
Intro 2 times
Introducere de 2 ori
with Distortion
cu Distorsion
e[-----------18-18b20-18~~~~--18-20-18--22b-------------|
e[-----------18-18b20-18~~~~--18-20-18--22b--------------|
B[------18----------------------------------------------|
B[------18-----------------------------------------------|
G[-15---------------------------------------------------|
G[-15----------------------------------------------------|
D[------------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------|
A[-------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------|
Intro part 2, 2 times
Partea introductivă a 2-a, de 2 ori
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------|
G[--------6-----5---6-5---------------------------------|
G[--------6-----5---6-5----------------------------------|
D[-xx-----6-----5---6-5---------------------------------|
D[-xx-----6-----5---6-5----------------------------------|
A[-xx-----4-xxx-3---4-3---------------------------------|
A[-xx-----4-xxx-3---4-3-----------------------------------|
E[----0-0---------------(4)-----------------------------|
E[----0-0----------------(4)------------------------------|
PM...
PM...
Clean
Curat
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[-------1------1---------------------------------------|
B[-------1------1----------------------------------------|
G[-----3------3---3--------------3-------3--------------|
G[-----3------3---3---------------3-------3---------------|
D[---3--------------3---3------4-------4---4------------|
D[---3---------------3---3------4-------4---4-------------|
A[-1--------1---------1------4-------4-------4----------|
A[-1--------1---------1------4-------4--------4-----------|
E[-------------------------2-------2--------------------|
E[-------------------------2-------2---------------------|
e[-------1------1-----------------------------------------|
e[-------1------1------------------------------------------|
B[------------1----------------4-------4------------------|
B[------------1-----------------4-------4-------------------|
G[-----3----3-----3---------------------------------------|
G[-----3----3-----3----------------------------------------|
D[---3--------------3--------4-------4---4----------------|
D[---3--------------3--------4-------4---4-----------------|
A[-1------1-----------1----4-------4-------4--------------|
A[-1------1-----------1----4-------4--------4---------------|
E[-----------------------2-------2------------------------|
E[-----------------------2-------2-------------------------|
Distortion
Distorsiunea
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------|
G[-5-----6-8----5-----6-8---6-5----6-5------------------|
G[-5-----6-8----5-----6-8---6-5----6-5-------------------|
D[-5-----6-8----5-----6-8---6-5----6-5------------------|
D[-5-----6-8----5-----6-8---6-5----6-5-------------------|
A[-3-----4-6----3-----4-6---4-3----4-3------------------|
A[-3-----4-6----3-----4-6---4-3----4-3-------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------|
G[-5-----6-8----5-----6-8-------------------------------|
G[-5-----6-8----5-----6-8--------------------------------|
D[-5-----6-8----5-----6-8------3------------------------|
D[-5-----6-8----5-----6-8------3-------------------------|
A[-3-----4-6----3-----4-6------3------------------------|
A[-3-----4-6----3-----4-6------3-------------------------|
E[-----------------------------1------------------------|
E[------------------------------1-------------------------|
Distortion
Distorsiunea
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------|
G[-3-----------------6---5------------------------------|
G[-3-----------------6---5-------------------------------|
D[-3-----------------6---5--6-(4)-----------------------|
D[-3-----------------6---5--6-(4)------------------------|
A[-1-----------------4---3--6-(4)-----------------------|
A[-1------------------4---3--6-(4)------------------------|
E[--------------------------4-(2)-----------------------|
E[---------------------------4-(2)------------------------|
Intro Part 2
Partea introductivă a 2-a
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------|
G[-6---13r11--6-10b11r10~~~-4---13r11--6-10b11r10~~~----|
G[-6---13r11--6-10b11r10~~~-4---13r11--6-10b11r10~~~----|
D[-6------------------------4---------------------------|
D[-6------------------------4----------------------------|
A[-4------------------------2---------------------------|
A[-4------------------------2----------------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------|
GUITAR SOLO
SOLO DE CHITARĂ
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[-11p9-11~~~~-9b11-9-----------------------------------|
B[-11p9-11~~~~-9b11-9-------------------------------------|
G[-------------------10p8---10p8---10p8----10~~~~~------|
G[-------------------10p8---10p8---10p8----10~~~~~-------|
D[-----------------------8p6----8p6----8p6--------------|
D[-----------------------8p6----8p6----8p6---------------|
A[------------------------------------------------------|
A[-------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------|
G[-10-8------------8------------------------------------|
G[-10-8-------------8-------------------------------------|
D[------8-6----6-8---6br--------------------------------|
D[------8-6----6-8---6br---------------------------------|
A[------------------------11p8-11p8----11-13-14---------|
A[------------------------11p8-11p8----11-13-14----------|
E[------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------|
e[------------------------------------------------------|
e[-------------------------------------------------------|
B[-11----------13------14------16------18~~~~~----------|
B[-11-----------13------14-------16------18~~~~~-----------|
G[------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------|
D[------------------------------------------------------|
D[-------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------|
A[-------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------|
TR..............................
TR..............................