Sweet Suburban Sky Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Paddy Casey - Tatlı Banliyö Gökyüzü
by Paddy Casey
Paddy Casey - Sweet Suburban Sky şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
By Paddy Casey
kaydeden Paddy Casey
I looked everywhere for this, and found it nowhere, so i decided to tab it out.
Bunu her yerde aradım ve hiçbir yerde bulamadım, bu yüzden onu silmeye karar verdim.
Key of Bb
Bb'nin anahtarı
Chords in relation to Capo on 3rd
3.'deki Capo ile ilgili akorlar
This is just a ROUGH guide, he actually plays it a little different each time around,
Bu sadece KABA bir rehber, aslında her seferinde biraz farklı oynuyor,
(and i cant be bothered typing that up) leaving out the bracketed notes,
(ve bunu yazmaktan rahatsız olamıyorum) parantez içindeki notları dışarıda bırakarak,
different plucking rythm, etc. The general gist of it is here though.
farklı toplama ritmi, vb. Ancak bunun genel özü burada.
g ----------------------------------]---------------------------------------
g -----------------------------------]----------------------------
D ------------------------(3)-------]---------------------------------------
D ------------------------(3)----------]----------------------------
Bb--0-------0----2-------2-----4----]-----4-----4-----4-------4-----4-------
Bb--0-------0----2------2-----4----]-----4-----4-----4-------4-----4------
F ----------------------------------]---------------------------------------
F -----------------------------------]--------------------------------------
C ----------------------------------]---------------------------------------
C -----------------------------------]----------------------------
G --0----0-------2----2--------3----]--3-----3-----3--3----3-----3-----3----
G --0------0------2----2--------3----]--3-----3-----3--3----3-----3-----3----
C -------------------------------2----0h2-----0h2------
C --------------------2---0h2-----0h2------
1 Sweet suburban sky,
1 Tatlı banliyö gökyüzü,
2 gonna miss you if you burn now,
Şimdi yanarsan seni özleyeceğim
3 Curse you, when it's our turn,
3Sıramız geldiğinde sana lanet olsun,
1 so come now wash your face,
1 o halde gel şimdi yüzünü yıka,
2 Well in water's full of grace yeah,
2 Sudaki kuyu zarafetle doludur evet,
3 'cause only time will tell,
3 çünkü bunu sadece zaman gösterecek
1 When you'll be willing to sell,
1 Satmaya istekli olduğunuzda,
2 your body for one precious taste, (pitch up)
2 değerli bir tat için vücudunuz, (sesinizi yükseltin)
3 then all is left to waste,
3 o zaman her şey boşa gider,
1 Sweet suburban sky........
1 Tatlı banliyö gökyüzü........
1 Doctor feels the pain,
1 Doktor acıyı hissediyor,
2 well that caused the sickening rain yea,
2 kuyu mide bulandırıcı yağmura neden oldu evet,
3 But you continue to compromise,
3 Ama siz uzlaşmaya devam ediyorsunuz,
1 there won't be no alibis,
1 mazeret olmayacak,
2 When there's no water to wash the burning sun, (pitch up)
2 Yanan güneşi yıkayacak su olmadığında (yukarı doğru)
3 from your eyes,
3 gözlerinden,
1 Sweet suburban sky......
1 Tatlı banliyö gökyüzü...
1 So when you finally taste,
1 Sonunda tadına baktığınızda,
2 well all of the waste yeah now,
2 yani tüm atıklar evet şimdi,
3 Sign of the time,
3 Zamanın işareti,
1 you won't even call it a crime,
1 Buna suç bile demeyeceksin,
2 The water's coming round again, (pitch up)
2 Su yeniden geliyor (sesinizi yükseltin)
3 maybe you'll be gone by then
3 belki o zamana kadar gitmiş olursun
1 But they won't thank our generation,
1 Ama bizim neslimize teşekkür etmeyecekler,
2 well For the ignorant inclination,
2 kuyu Cahil eğilim için,
3 cause when there's nowhere left to hide,
3 çünkü saklanacak hiçbir yer kalmadığında,
1 maybe then they'll call it genocide..
1 belki o zaman buna soykırım derler..
*insert usual disclaimer here*
*her zamanki sorumluluk reddi beyanını buraya ekleyin*
in other words, Dont use this for anything an artist would get pissed off about :)
başka bir deyişle, bunu bir sanatçının kızacağı herhangi bir şey için kullanmayın :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
