The Sleep Versuri Traducere în Română

Pantera - The Sleep
Pantera - Somnul
Made a minor correction at the end of this (I had C# and D instead of
Am făcut o corecție minoră la sfârșitul acesteia (am avut C# și D în loc de
D and Eb, oops). It's hard typing this stuff in without a guitar handy.
D și Eb, hopa). Este greu să tastezi aceste lucruri fără o chitară la îndemână.
Most of the power chords here I have typed in as just the root or with the
Cele mai multe dintre acordurile de putere de aici le-am tastat doar ca rădăcină sau cu
fifth but test 'em all out - you may have to add octaves of both in some
a cincea, dar testați-le pe toate - poate fi necesar să adăugați octave ale ambelor în unele
cases.
cazuri.
The acoustic parts I'm still very unsure about but the rest sounds fine.
Părțile acustice de care sunt încă foarte nesigur, dar restul sună bine.
Every part of the heavy riffs for this song sould be in here somewhere,
Fiecare parte a riff-urilor grele pentru această melodie ar trebui să fie aici undeva,
so play away and please provide anything extra that might be worked out.
deci jucați-vă și vă rugăm să furnizați orice în plus care ar putea fi rezolvat.
Intro - acoustic guitar
Intro - chitara acustica
g-------5-------5---- repeat ------------------------------------------
g-------5-------5---- repeta ------------------------------------------
Bass note changes to that F there ----^ but I don't know how it is
Nota de bas se schimbă la acel F de acolo ----^ dar nu știu cum este
being played maybe the guitar stays the same but the bass changes.
fiind cântată poate chitara rămâne la fel, dar basul se schimbă.
Somebody please tell me what to do.
Cineva va rog sa-mi spuneti ce sa fac.
This is what I play at the moment.
Asta joc eu in acest moment.
dive
scufundare
Hit the power just before that A ------^
Loviți puterea chiar înainte de acel A ------^
ssss
ssss
The marked section is the main riff with that last bit on the end there
Secțiunea marcată este riff-ul principal cu ultimul bit la sfârșit acolo
being left off every second time. That 3 chord lead-in has heavy palm
fiind oprit la fiecare a doua oară. Acea intrare cu 3 acorduri are palma grea
muting and is used several times in the song.
muting și este folosit de mai multe ori în cântec.
Marked section is main riff for chorus sometimes the A chord is played
Secțiunea marcată este riff-ul principal pentru refren, uneori se cântă acordul A
again a few times at the end
din nou de câteva ori la sfârșit
The following 3 riffs are played during the solo
Următoarele 3 riff-uri sunt jucate în timpul soloului
There is a bit of acoustic guitar behind this that I would like somebody
Există un pic de chitară acustică în spatele asta pe care mi-aș dori cineva
to add.
a adauga.
At end of solo whammy bar dive on open E
La sfârșitul scufundării solo pe whammy bar pe deschis E
and then..
si apoi..
s s s dive
s s s scufundare
Then play it out 'til the end using some of the above riffs.
Apoi joacă-o până la sfârșit folosind unele dintre riff-urile de mai sus.
Matthew Johnson.
Matthew Johnson.