The Sleep Текст Песни Перевод на Русский

Pantera - The Sleep
Пантера - Сон
Made a minor correction at the end of this (I had C# and D instead of
В конце статьи сделал небольшое исправление (у меня были C# и D вместо
D and Eb, oops). It's hard typing this stuff in without a guitar handy.
Д и Эб, упс). Трудно печатать эти вещи без под рукой гитары.
Most of the power chords here I have typed in as just the root or with the
Большинство пауэр-аккордов здесь я ввел как основной тон или с
fifth but test 'em all out - you may have to add octaves of both in some
пятый, но проверьте их все — в некоторых случаях вам, возможно, придется добавить обе октавы.
cases.
случаи.
The acoustic parts I'm still very unsure about but the rest sounds fine.
Насчет акустической части я пока еще очень не уверен, но остальное звучит нормально.
Every part of the heavy riffs for this song sould be in here somewhere,
Каждая часть тяжелых риффов этой песни должна быть где-то здесь.
so play away and please provide anything extra that might be worked out.
так что играйте и, пожалуйста, предоставьте что-нибудь еще, что можно было бы решить.
Intro - acoustic guitar
Вступление – акустическая гитара
g-------5-------5---- repeat ------------------------------------------
г-------5-------5---- повтор ------------------------------------------
Bass note changes to that F there ----^ but I don't know how it is
Басовая нота меняется на фа ----^ но я не знаю, как это
being played maybe the guitar stays the same but the bass changes.
во время игры, возможно, гитара останется прежней, но изменится бас.
Somebody please tell me what to do.
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, что делать.
This is what I play at the moment.
Это то, во что я играю в данный момент.
dive
нырять
Hit the power just before that A ------^
Нажмите на мощность прямо перед этим A ------^
ssss
ссссс
The marked section is the main riff with that last bit on the end there
Отмеченная часть — это основной рифф с последним битом в конце.
being left off every second time. That 3 chord lead-in has heavy palm
прерывается каждый второй раз. В этом 3-х аккордном вступлении тяжелая ладонь.
muting and is used several times in the song.
приглушение звука и используется в песне несколько раз.
Marked section is main riff for chorus sometimes the A chord is played
Отмеченный раздел является основным риффом припева, иногда звучит аккорд A.
again a few times at the end
еще несколько раз в конце
The following 3 riffs are played during the solo
Следующие 3 риффа исполняются во время соло.
There is a bit of acoustic guitar behind this that I would like somebody
В этом есть что-то от акустической гитары, и я бы хотел, чтобы кто-нибудь
to add.
добавить.
At end of solo whammy bar dive on open E
В конце сольного погружения в бар на открытой E
and then..
а потом..
s s s dive
s s погружение
Then play it out 'til the end using some of the above riffs.
Затем доиграйте ее до конца, используя некоторые из вышеперечисленных риффов.
Matthew Johnson.
Мэтью Джонсон.