Loving You Liedtext Deutsche Übersetzung

Back off loneliness, and hello tenderness
Zurück von der Einsamkeit und hallo Zärtlichkeit
I've been waiting for your call for so long
Ich warte schon so lange auf deinen Anruf
And it must have been hard just to follow your soul
Und es muss schwer gewesen sein, einfach seiner Seele zu folgen
To stick to the road that your heart wants you to go
Bleiben Sie auf dem Weg, den Ihr Herz gehen möchte
Verse 2 (
Vers 2 (
And as you slide through the door with your morals on your sleeve
Und während Sie mit Ihrer Moral auf der Zunge durch die Tür schlüpfen
And I think it's time for all those morals to leave
Und ich denke, es ist an der Zeit, mit all diesen Moralvorstellungen Schluss zu machen
So let's get down and freaky baby
Also lasst uns runtergehen und freaky Baby
Let's get restless baby, come on get crazy with me and I said
Lass uns unruhig werden, Baby, komm schon, mach dich verrückt mit mir und ich sagte
When you're loving me, I'm loving you
Wenn du mich liebst, liebe ich dich
And I love the prowess in the things that you do
Und ich liebe das Können in den Dingen, die Sie tun
And it's your flawless soul that bleeds my stone
Und es ist deine makellose Seele, die meinen Stein bluten lässt
And when you're loving me, I'm loving you
Und wenn du mich liebst, liebe ich dich
And that's when we've got it goin' on
Und dann geht es los
So many people think we've got it wrong
So viele Leute denken, wir haben etwas falsch gemacht
They all try to break us but we won't play along
Sie alle versuchen, uns zu brechen, aber wir machen nicht mit
So let's get down and dirty baby
Also lasst uns runtergehen und uns schmutzig machen, Baby
Let's get restless baby
Lass uns unruhig werden, Baby
Come on get crazy with me and I said
Komm schon, sei verrückt nach mir und ich sagte
When you're loving me, I'm loving you
Wenn du mich liebst, liebe ich dich
And I love your prowess in the things that you do
Und ich liebe Ihr Können in den Dingen, die Sie tun
And it's your flawless soul that bleeds my stone
Und es ist deine makellose Seele, die meinen Stein bluten lässt
And when you're loving me, I'm loving you
Und wenn du mich liebst, liebe ich dich
And that's when we've got it goin' on
Und dann geht es los
Bridge - Both acoustics plus an arpeggiated electric with tremolo:
Bridge – Sowohl Akustikgitarre als auch eine arpeggierte elektrische Gitarre mit Tremolo:
Oh goin' on
Oh, mach weiter
And I was so stranded
Und ich war so gestrandet
I was lost and abandoned
Ich war verloren und verlassen
And I needed another home
Und ich brauchte ein anderes Zuhause
And you flew in my arms
Und du bist in meinen Armen geflogen
You just flew right into my arms
Du bist mir direkt in die Arme geflogen
Breakdown:
Aufschlüsselung:
When you're loving me, I'm loving you
Wenn du mich liebst, liebe ich dich
And I love your prowess in the things that you do
Und ich liebe Ihr Können in den Dingen, die Sie tun
And it's your flawless soul that bleeds my stone
Und es ist deine makellose Seele, die meinen Stein bluten lässt
And when you're loving me, I'm loving you
Und wenn du mich liebst, liebe ich dich
And that's when we've got it goin' on
Und dann geht es los
When you're loving me, I'm loving you
Wenn du mich liebst, liebe ich dich
And I love your prowess in the things that you do
Und ich liebe Ihr Können in den Dingen, die Sie tun
And it's your flawless soul that bleeds my stone
Und es ist deine makellose Seele, die meinen Stein bluten lässt
And when you're loving me, I'm loving you
Und wenn du mich liebst, liebe ich dich
And that's when we've got it goin' on
Und dann geht es los
It's your flawless soul that bleeds my stone
Es ist deine makellose Seele, die meinen Stein bluten lässt
And when you're loving me, I'm loving you
Und wenn du mich liebst, liebe ich dich
And that's when we've got it goin' on
Und dann geht es los