Yours Truly Versuri Traducere în Română

Dear Tomorrow,
Dragă mâine,
You've been shining so brightly
Ai strălucit atât de tare
I'll be holding on tightly
Mă voi ține strâns
To the words that you said
La cuvintele pe care le-ai spus
Because you took that one moment
Pentru că ai luat acel moment
So much more than alone then
Deci mult mai mult decât singur atunci
We were out on our own then
Am ieșit pe cont propriu atunci
Until you took me in
Până m-ai primit
Then you sat down next to me with your heart on your sleeve
Apoi te-ai așezat lângă mine cu inima în mânecă
If I never would've met you then I never would believe
Dacă nu te-aș fi întâlnit niciodată, nu aș crede niciodată
G Cadd9 Cadd9 (ring)
G Cadd9 Cadd9 (inel)
Someone like you would be writing to someone like me
Cineva ca tine i-ar scrie cuiva ca mine
Signed, Yours Truly
Semnat, cu adevărat
Dear My Someday,
Draga mea într-o zi,
I'll keep writing you nightly
O să-ți scriu în continuare seara
And keep holding on tightly
Și ține-te strâns
To the words that you said
La cuvintele pe care le-ai spus
So proud of who you became now
Atât de mândru de cine ai devenit acum
You're in a world without chains now
Acum ești într-o lume fără lanțuri
You let your heart lead your brain
Îți lași inima să-ți conducă creierul
How you always wanted to be
Cum ai vrut mereu să fii
But when I'm sitting here alone I can't help but to think
Dar când stau aici singur, nu pot să nu mă gândesc
Looking back on the people that we used to be
Privind înapoi la oamenii care am fost cândva
A G Cadd9 (ring)
A G Cadd9 (inel)
Why does being so free mean being so far away from me?
De ce a fi atât de liber înseamnă a fi atât de departe de mine?
Signed, Yours Truly
Semnat, cu adevărat
I kept waiting around
Am tot așteptat în jur
I kept chasing the mail
Am continuat să urmăresc poșta
Always lost never found
Întotdeauna pierdut, niciodată găsit
I kept writing and dreaming till my words ran out
Am continuat să scriu și să visez până mi s-au terminat cuvintele
And I stared at this blank page
Și m-am uitat la această pagină goală
Until finally I wrote...
Pana in sfarsit am scris...
...Dear My Never,
...Dragă al meu niciodată,
This is my half-hearted goodbye
Acesta este rămas-bunul meu cu jumătate de inimă
The other half wants to still try
Cealaltă jumătate vrea să încerce în continuare
Remembering words that you said
Amintește-ți cuvintele pe care le-ai spus
But I guess we let go now
Dar cred că ne lăsăm acum
We'll be out on our own
Vom ieși pe cont propriu
How you always wanted this all out
Cum ți-ai dorit întotdeauna toate astea
But now I guess it's too late
Dar acum cred că e prea târziu
But my one wish for you is that you find yourself
Dar singura mea dorință pentru tine este să te regăsești
Don't settle for less or for anyone else
Nu te mulțumi cu mai puțin sau cu altcineva
Cadd9 G Cadd9 (ring)
Cadd9 G Cadd9 (inel)
I pray that you dream like the dreamer I know you can be
Mă rog să visezi ca visătorul pe care știu că poți fi
Signed, Yours Truly
Semnat, cu adevărat
Dear Tomorrow,
Dragă mâine,
I still know that you might leave
Încă știu că s-ar putea să pleci
I keep holding on tightly
Mă țin în continuare strâns
To the words that you said
La cuvintele pe care le-ai spus
Of all the things I've let go of
Dintre toate lucrurile pe care le-am dat drumul
And the way that I've grown up
Și felul în care am crescut
Your're the one thing I'm sure of
Tu ești singurul lucru de care sunt sigur
That I could never forget
Pe care nu l-aș putea uita niciodată
Because it's impossible to fly without wind on your wings
Pentru că este imposibil să zbori fără vânt pe aripi
You're the air that I breathe and the songs that I sing
Tu ești aerul pe care îl respir și melodiile pe care le cânt
Without you I never found much to believe
Fără tine nu am găsit niciodată prea multe de crezut
But you taught me to be the person that I'm meant to be
Dar m-ai învățat să fiu persoana care trebuie să fiu
So maybe for once we can settle the score
Așa că poate pentru o dată putem stabili scorul
Because the road to my heart leads me straight to your door
Pentru că drumul către inima mea mă duce direct la ușa ta
Through all of these years I've never been anything more
În toți acești ani, nu am mai fost niciodată nimic
aad9
aad9
Than Yours Truly, than Yours Truly.
Decat a ta cu adevarat, decat a ta cu adevarat.
http://www.paradisefears.com/home.html
http://www.paradisefears.com/home.html
First tab so i'm like 90% sure of this
Prima filă, așa că sunt 90% sigur de asta