The Silent Boatman Letras Tradução em Português

Parlamento - O Barqueiro Silencioso

by Parliament

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Parliament The Silent Boatman

INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
It is said that when we leave this world
Diz-se que quando deixarmos este mundo
If we have suffered we will be saved
Se sofremos, seremos salvos
So I'll lift up my head, whoever I am
Então eu levantarei minha cabeça, quem quer que eu seja
What I cannot do here, there's a place that I can
O que não posso fazer aqui, há um lugar onde posso
CHORUS:
REFRÃO:
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
VERSE:
VERSÍCULO:
In this life, though I've tried
Nesta vida, embora eu tenha tentado
Many things couldn't be
Muitas coisas não poderiam ser
Closed minds with faces looking down onto me
Mentes fechadas com rostos olhando para mim
Parting means grief, but only for those left
A separação significa tristeza, mas apenas para os que sobraram
All men descend into earth at the very same depth
Todos os homens descem à terra na mesma profundidade
CHORUS:
REFRÃO:
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
VERSÍCULO:
I wonder if in death, man at last can love man
Eu me pergunto se na morte o homem finalmente poderá amar o homem
Stripped of all life's gifts to him no ego to remain
Despojado de todos os presentes da vida para ele, nenhum ego para permanecer
When you reach Jordan's bank, there's no money, power or fame
Quando você chega ao banco de Jordan, não há dinheiro, poder ou fama
No third or second class, the fare is all the same
Não há terceira ou segunda classe, a tarifa é a mesma
CHORUS:
REFRÃO:
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters - FADE OUT
Para me transportar através das águas desconhecidas - FADE OUT
TAB BY: DON CZARSKI
ABA POR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
THE SILENT BOATMAN
O BARCEIRO SILENCIOSO
PARLIAMENT
PARLAMENTO
CAPO: 1st FRET
CAPO: 1º FRET
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE:
VERSÍCULO:
It is said that when we leave this world
Diz-se que quando deixarmos este mundo
If we have suffered we will be saved
Se sofremos, seremos salvos
So I'll lift up my head, whoever I am
Então eu levantarei minha cabeça, quem quer que eu seja
What I cannot do here, there's a place that I can
O que não posso fazer aqui, há um lugar onde posso
CHORUS:
REFRÃO:
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
VERSE:
VERSÍCULO:
In this life, though I've tried
Nesta vida, embora eu tenha tentado
Many things couldn't be
Muitas coisas não poderiam ser
Closed minds with faces looking down onto me
Mentes fechadas com rostos olhando para mim
Parting means grief, but only for those left
A separação significa tristeza, mas apenas para os que sobraram
All men descend into earth at the very same depth
Todos os homens descem à terra na mesma profundidade
CHORUS:
REFRÃO:
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL:
VERSE:
VERSÍCULO:
I wonder if in death, man at last can love man
Eu me pergunto se na morte o homem finalmente poderá amar o homem
Stripped of all life's gifts to him no ego to remain
Despojado de todos os presentes da vida para ele, nenhum ego para permanecer
When you reach Jordan's bank, there's no money, power or fame
Quando você chega ao banco de Jordan, não há dinheiro, poder ou fama
No third or second class, the fare is all the same
Não há terceira ou segunda classe, a tarifa é a mesma
CHORUS:
REFRÃO:
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters
Para me transportar através das águas desconhecidas
I'm waiting for the silent boatman
Estou esperando pelo barqueiro silencioso
To ferry me across the unknown waters - FADE OUT
Para me transportar através das águas desconhecidas - FADE OUT

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.