Halaga Versuri Traducere în Română

INTRO: D-A-Bm-A-D-A-Bm-A-D
INTRODUCERE: D-A-Bm-A-D-A-Bm-A-D
Verse1
Versetul 1
Umiiyak ka na naman
Plângi din nou
Langya talaga , wala ka bang ibang alam
E chiar o prostie, nu știi altceva?
Namumugtong mga mata
Ochi bombați
Kailan paba kaya ikaw magsasawa
Când te vei plictisi?
REFRAIN:
Refren:
Sa problema na iyong pinapasan
În problema pe care o suportați
Hatid sayo ng boyfriend mong hindi mo maintindihan
Iubitul tău îți aduce ceva ce nu înțelegi
VERSE2:
versetul 2:
May kwento kang pandrama na naman
Ai din nou o poveste dramatică
Parang pang TV na walang katapusan
Este ca un televizor nesfârșit
Hanggang kailan ka bang ganyan
De cat timp esti asa?
Hindi mo ba alam na walang pupuntahan
Nu știi că nu e unde să mergi
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Ang pagtiyaga mo dyan sa boyfriend mong tanga
Răbdarea ta cu iubitul tău prost
Na wala nang ginagawa kundi ang paluhain ka
Asta nu face altceva decât să te întristeze
Sa libu-libong pagkakataon na tayoy nag-kasama
În mii de ori am fost împreună
Iilang ulit palang kitang nakitang Masaya
Te-am văzut fericit doar de câteva ori
Naiinis akong isipin na ginaganyan ka nya
Urăsc să cred că te tratează așa
Siguro ay hindi niya lang alam ang iyong
Poate că pur și simplu nu-l cunoaște pe al tău
Tunay na halaga
Valoare reală
VERSE3:
versetul 3:
Hindi na dapat pag-usapan pa
Nu e nevoie să mai vorbim despre asta
Nagpapagod na rin ako sa aking kakasalita
M-am săturat de ceea ce am să spun
Hindi ka rin naman nakikinig
Nici tu nu asculți
Kahit sobrang pagod na ang aking bibig
Chiar dacă gura mea este foarte obosită
Sa mga payo kong di mo pinapansin
Nu acordați atenție sfatului meu
Akala mo'y nakikinig di rin naman tatanggapin
Crezi că asculți, nici nu vei fi acceptat