Donuts Only Текст Песни Перевод на Русский

Паркетные корты – только пончики

by Parquet Courts

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Parquet Courts Donuts Only

Guitar 1 - Austin Brown
Гитара 1 — Остин Браун
Drums for 2 measures, then about 3 measures of just Bass and Drums.
Барабаны на 2 такта, затем около 3 тактов только баса и барабанов.
then
тогда
Guitar feedback and scratching til the C chord below.
Гитарная обратная связь и скретч до аккорда C ниже.
let chord ring out
пусть звучит аккорд
VRS 1/RRIN
ВРС 1/РРИН
"Like a red..."
«Как красный...»
"Some secret's are..."
«Некоторые секреты…»
"As for Texas:..."
«Что касается Техаса:…»
"And I'll reserve..."
«И я зарезервирую…»
"beer, and a chorus..."
"пиво и хор..."
"years."
«годы».
VRS 2
ВРС 2
"There's a hole..."
«Там дыра…»
"in the home team..."
"в хозяевах поля..."
"This you gave us..."
«Это ты нам дал…»
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
Guitar 2 - Andrew Savage
Гитара 2 - Эндрю Сэвидж
**Tune to CGDGBe** (Low E string down 2, A string down 1)
**Настройтесь на CGDGBe** (Низкая струна E вниз на 2, Струна A вниз на 1)
Drums for 2 measures, then about 3 measures of just Bass and Drums.
Барабаны на 2 такта, затем около 3 тактов только баса и барабанов.
then
тогда
Guitar feedback and scratching til the C chord below.
Гитарная обратная связь и скретч до аккорда C ниже.
let chord ring out
пусть звучит аккорд
C|0~------------------------------|
C|0~------------------------------|
VRS 1/RRIN
ВРС 1/РРИН
"Like a red..."
«Как красный...»
"Some secret's are..."
«Некоторые секреты…»
"As for Texas:..."
«Что касается Техаса:…»
"And I'll reserve..."
«И я зарезервирую…»
C|0~------------------------------|
C|0~------------------------------|
"beer, and a chorus..."
"пиво и хор..."
"years."
«годы».
VRS 2
ВРС 2
"There's a hole..."
«Там дыра…»
"in the home team..."
"в хозяевах поля..."
"This you gave us..."
«Это ты нам дал…»
"In result.."
«В результате..»
C|0~------------------------------|--------------------------------|
C|0~------------------------------|--------------------------------|
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
Bass Guitar - Sean Yeaton
Бас-гитара - Шон Йитон
Drums for 2 measures
Барабаны на 2 такта
VRS 1/RRIN
ВРС 1/РРИН
VRS 2
ВРС 2
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
Verse 1/Refrain
Куплет 1/Припев
Like a red state's Baptist fervor,
Как баптистский пыл красного штата,
like a small town's unsolved murder.
как нераскрытое убийство в маленьком городке.
Some secrets are just best resting
Некоторые секреты лучше всего отдыхать
in the tombs of buried thought-slums.
в гробницах погребенных мыслей-трущоб.
As for Texas: Donuts Only.
Что касается Техаса: только пончики.
You cannot find bagels here.
Здесь вы не найдете бублики.
And I'll reserve my highest hosannah's
И я оставлю за собой самую высокую осанну
for the communion song that's served with light beer,
за причастную песню, подаваемую со светлым пивом,
and a chorus that inspires the score played in my myth-steeped years
и припев, вдохновивший на создание партитуры, сыгранной в мои пропитанные мифами годы
"There's a hole you shan't fall into"
«Есть яма, в которую ты не упадешь»
Sang the church choir's young male leads.
Пели молодые мужские партии церковного хора.
In the home-team jersey robes
В майке хозяев поля
sewn by our sisters, moms and nieces.
сшиты нашими сестрами, мамами и племянницами.
This you gave us, although worthless
Это ты дал нам, хотя и бесполезно
fed five decades' dormant hustle.
кормили дремлющую суету пяти десятилетий.
In result: His life was rubbish.
В результате: Его жизнь была мусором.
Celebrated? Yes, but rubbish.
Празднуется? Да, но ерунда.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.