Little Secrets كلمات أغنية ترجمة عربية

حفرة العاطفة - أسرار صغيرة

by Passion Pit

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Passion Pit Little Secrets

Heard this song a few days ago on 100.5 in Birmingham, AL, and just loved it.
سمعت هذه الأغنية منذ بضعة أيام على 100.5 في برمنغهام، ألاباما، وأحببتها تمامًا.
Most of this is direct from the "Manners Album Chords" already posted, but I think
معظم هذا هو مباشرة من "أوتار ألبوم الآداب" التي تم نشرها بالفعل، ولكن أعتقد
a few chords weren't quite right. So I figured I might as well post the song by itself.
بعض الأوتار لم تكن صحيحة تمامًا. لذلك فكرت في أنه من الأفضل أن أنشر الأغنية بنفسي.
Enjoy :)
استمتع :)
Little Secrets
أسرار صغيرة
Intro: Bb F C Dm
مقدمة: Bb FC Dm
Verse 1:
الآية 1:
When I came down the dawn poured into me
عندما نزلت سكب الفجر علي
I shook 'em up, the walls came crumbling
لقد هزتهم، لقد انهارت الجدران
My thin skin trembling with these salty wounds
بشرتي الرقيقة ترتجف من هذه الجروح المالحة
My stolen gold inside the emperors tomb
ذهبى المسروق داخل قبر الأباطرة
Now painting rainbows on my ugly face
الآن أرسم قوس قزح على وجهي القبيح
I built this cardboard neighborhood's disgrace
لقد بنيت عار هذا الحي من الورق المقوى
But I ascend and serve my feverish need
لكنني أصعد وأخدم حاجتي المحمومة
Within the confines of such chemistry
ضمن حدود هذه الكيمياء
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
It's the way I see
إنها الطريقة التي أرى بها
Everything I need
كل ما أحتاجه
It's the way to be
إنها الطريقة التي يجب أن تكون بها
Chorus:
جوقة:
Let this be our little secret
فليكن هذا سرنا الصغير
No one needs to know we're feeling
لا أحد يحتاج أن يعرف ما نشعر به
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
But I feel alive and I feel it in me
لكني أشعر أنني على قيد الحياة وأشعر بذلك بداخلي
up and up I keep on climbing
لأعلى ولأعلى أواصل التسلق
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Refrain: Bb F Am Dm
الامتناع: Bb F Am Dm
Verse 2:
الآية 2:
My face blew up at such a casual sight
انفجر وجهي في مثل هذا المشهد غير الرسمي
The smattered colors of ecstatic fright
الألوان المتناثرة من الخوف النشوة
The rush above me to oblivion
الاندفاع فوقي إلى النسيان
Outlining wet sidewalks with halogen
تحديد الأرصفة الرطبة بالهالوجين
Oh have you ever felt so goddamned strong?
أوه، هل شعرت يومًا بهذه القوة؟
How come it takes some people so damn long
كيف يستغرق بعض الناس وقتًا طويلاً جدًا
He turned to squeeze the lemon juice to rain
التفت ليعصر عصير الليمون حتى يهطل المطر
The citrus drawing out the scene it stains
الحمضيات ترسم المشهد وتلطخه
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Watch the basin drain
مشاهدة استنزاف الحوض
As your life lines wane
كما تتضاءل خطوط حياتك
And you cant explain
ولا تستطيع أن تشرح
As your friends complain
كما يشتكي أصدقائك
You've caused all this pain
لقد تسببت بكل هذا الألم
And you proudly shame
وأنت تخجل بكل فخر
Your whole family's name
اسم عائلتك كلها
Chorus:
جوقة:
Let this be our little secret
فليكن هذا سرنا الصغير
No one needs to know we're feeling
لا أحد يحتاج أن يعرف ما نشعر به
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
But I feel alive and I feel it in me
لكني أشعر أنني على قيد الحياة وأشعر بذلك بداخلي
up and up I keep on climbing
لأعلى ولأعلى أواصل التسلق
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Bridge:
الجسر:
Mother I can tell what you've been thinking
أمي أستطيع أن أقول ما كنت تفكر فيه
staring at the stars on your ceiling
التحديق في النجوم على السقف الخاص بك
Thinking once there was a power that you were wielding
التفكير مرة واحدة كان هناك قوة كنت تمارسها
And now I've hit the mark
والآن وصلت إلى العلامة
Stabbing at the dark
الطعن في الظلام
And I cannot help but ignore the people staring at my scars
ولا يسعني إلا أن أتجاهل الأشخاص الذين يحدقون في ندباتي
Chorus:
جوقة:
Let this be our little secret
فليكن هذا سرنا الصغير
No one needs to know we're feeling
لا أحد يحتاج أن يعرف ما نشعر به
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
But I feel alive and I feel it in me
لكني أشعر أنني على قيد الحياة وأشعر بذلك بداخلي
up and up I keep on climbing
لأعلى ولأعلى أواصل التسلق
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى
Higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.