Chains كلمات أغنية ترجمة عربية

CAPO: 2nd Fret
كابو: الحنق الثاني
INTRO: C F Bb F C
مقدمة: C F Bb F C
Bought a ticket to Seattle, but I can't get to the plane
اشتريت تذكرة إلى سياتل، لكن لا أستطيع الوصول إلى الطائرة
Every time I leave you, I keep running out of chain
في كل مرة أتركك، أستمر في نفاد السلسلة
My hunger for your loving never gives me any slack
إن جوعي لحبك لا يمنحني أي تراخي
But if I ever break away, I'm never coming back to these
ولكن إذا انفصلت يومًا ما، فلن أعود أبدًا إلى هذه الأشياء
CHORUS:
الجوقة:
Chains, chains, shackles and chains
السلاسل والسلاسل والأغلال والسلاسل
No matter what it takes someday I'm gonna break these
بغض النظر عما يتطلبه الأمر يومًا ما، سأكسر هذه الأشياء
Chains, Chains, shackles and chains
السلاسل والسلاسل والأغلال والسلاسل
These love taking, heart breaking
أخذ هذه الحب، وكسر القلب
Cold hard, lonely making chains
بارد قاسٍ، وحيدٌ يصنع السلاسل
You never try to hold me, 'til you see me walking out
لا تحاول أبدًا أن تمسك بي حتى تراني أخرج
I guess you'd rather be with me than ever be without
أعتقد أنك تفضل أن تكون معي بدلاً من أن تكون بدوني
You call me back and kiss me and my heart begins to sink
عاودت الاتصال بي وقبلتني وسيبدأ قلبي بالغرق
When I know that all you're doing's taking up another link in these...
عندما أعرف أن كل ما تفعله هو تناول رابط آخر في هذه...
CHORUS:
الجوقة:
Chains, chains, shackles and chains
السلاسل والسلاسل والأغلال والسلاسل
No matter what it takes someday I'm gonna break these
بغض النظر عما يتطلبه الأمر يومًا ما، سأكسر هذه الأشياء
Chains, Chains, shackles and chains
السلاسل والسلاسل والأغلال والسلاسل
These love taking, heart breaking
أخذ هذه الحب، وكسر القلب
Cold hard, lonely making chains
بارد قاسٍ، وحيدٌ يصنع السلاسل
INTERLUDE: C F Bb F C
فاصل: C F Bb F C
BRIDGE:
الجسر:
Love was never meant to be a one way street
لم يكن المقصود من الحب أبدًا أن يكون طريقًا باتجاه واحد
I was never meant to be falling at your feet
لم يكن من المفترض أن أسقط عند قدميك
You got me where you want me and I don't know what to do
لقد أوصلتني إلى حيث تريدني ولا أعرف ماذا أفعل
You don't belong to me, but I belong to you and these...
أنت لست مني، ولكني أنتمي إليك وإلى هؤلاء...
CHORUS:
الجوقة:
Chains, chains, shackles and chains
السلاسل والسلاسل والأغلال والسلاسل
No matter what it takes someday I'm gonna break these
بغض النظر عما يتطلبه الأمر يومًا ما، سأكسر هذه الأشياء
Chains, Chains, shackles and chains
السلاسل والسلاسل والأغلال والسلاسل
These love taking, heart breaking
أخذ هذه الحب، وكسر القلب
Cold hard, lonely making chains
بارد قاسٍ، وحيدٌ يصنع السلاسل
CHORUS: (## fade to end ##)
الجوقة: (## تتلاشى حتى النهاية ##)
Chains, chains, shackles and chains
السلاسل والسلاسل والأغلال والسلاسل
No matter what it takes someday I'm gonna break these
بغض النظر عما يتطلبه الأمر يومًا ما، سأكسر هذه الأشياء
Chains, Chains, shackles and chains
السلاسل والسلاسل والأغلال والسلاسل
These love taking, heart breaking
أخذ هذه الحب، وكسر القلب
Cold hard, lonely making chains
بارد قاسٍ، وحيدٌ يصنع السلاسل