She Drew a Broken Heart Testo Traduzione Italiana

1.) You should have seen it coming, now it's too late
1.) Avresti dovuto prevederlo, ora è troppo tardi
She bought the half-price ticket on the midnight train
Ha comprato il biglietto a metà prezzo sul treno di mezzanotte
You wouldn't understand 'cause you lie and cheat
Non capiresti perché menti e tradisci
So she wrote it out in lipstick on your satin sheets
Perciò l'ha scritto con il rossetto sulle tue lenzuola di raso
CHORUS:
CORO:
1,2,3.) She drew a broken heart, she drew a broken heart
1,2,3.) Ha disegnato un cuore spezzato, ha disegnato un cuore spezzato
1.) Torn right down the middle in a red, jagged line
1.) Strappato al centro in una linea rossa e frastagliata
2.) It ain't no cupid's arrow, ain't no valentine
2.) Non è la freccia di Cupido, non è San Valentino
3.) Torn right down the middle in a red, jagged line
3.) Strappato al centro in una linea rossa e frastagliata
1,2,3.) She drew a broken heart and put your name inside
1,2,3.) Ha disegnato un cuore spezzato e ci ha messo dentro il tuo nome
ending: Right down the middle, right down the line
finale: Proprio nel mezzo, proprio su tutta la linea
She drew a broken heart and put your name inside
Ha disegnato un cuore spezzato e ci ha messo dentro il tuo nome
Whoa, she's gone
Whoa, se n'è andata
2.) She had to draw you a picture to make it sink in
2.) Ha dovuto disegnarti un'immagine per farcela capire
Revlon Rose was her poison pen
Revlon Rose era la sua penna avvelenata
For God's gift to women you ain't got a clue
Per quanto riguarda il dono di Dio alle donne, non ne hai la minima idea
That red broken heart belongs to you go to chorus
Quel cuore rosso spezzato appartiene a te, vai al ritornello
3.) No lovesick word's gonna bring her back
3.) Nessuna parola malata d'amore la riporterà indietro
The buck stops here, buddy, that's a fact
La responsabilità finisce qui, amico, è un dato di fatto
No matter who's right, no matter who's wrong
Non importa chi ha ragione, non importa chi ha torto
Anyway you cut it, she's gone
Comunque la smetti, lei se n'è andata