She Drew a Broken Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Patty Loveless - Kırık Bir Kalp Çizdi
Patty Loveless - She Drew a Broken Heart şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
1.) You should have seen it coming, now it's too late
1.) Geldiğini görmeliydin, artık çok geç
She bought the half-price ticket on the midnight train
Gece yarısı treninde yarı fiyatına bilet aldı
You wouldn't understand 'cause you lie and cheat
Anlamıyorsun çünkü yalan söylüyorsun ve hile yapıyorsun
So she wrote it out in lipstick on your satin sheets
Bu yüzden bunu saten çarşaflarına rujla yazdı
CHORUS:
Koro:
1,2,3.) She drew a broken heart, she drew a broken heart
1,2,3.) Kırık bir kalp çizdi, kırık bir kalp çizdi
1.) Torn right down the middle in a red, jagged line
1.) Ortadan kırmızı, pürüzlü bir çizgi halinde yırtılmış
2.) It ain't no cupid's arrow, ain't no valentine
2.) Aşk tanrısının oku değil, sevgililer günü değil
3.) Torn right down the middle in a red, jagged line
3.) Ortadan kırmızı, pürüzlü bir çizgi halinde yırtılmış
1,2,3.) She drew a broken heart and put your name inside
1,2,3.) Kırık bir kalp çizdi ve içine senin adını koydu
ending: Right down the middle, right down the line
bitiş: Tam ortada, çizginin aşağısında
She drew a broken heart and put your name inside
Kırık bir kalp çizdi ve içine senin adını koydu
Whoa, she's gone
Vay, o gitti
2.) She had to draw you a picture to make it sink in
2.) Anlaşılması için size bir resim çizmesi gerekiyordu
Revlon Rose was her poison pen
Revlon Rose onun zehirli kalemiydi
For God's gift to women you ain't got a clue
Tanrının kadınlara armağanı olduğuna dair hiçbir fikrin yok
That red broken heart belongs to you go to chorus
O kırmızı kırık kalp sana ait, koroya git
3.) No lovesick word's gonna bring her back
3.) Hiçbir aşk acılı söz onu geri getiremez
The buck stops here, buddy, that's a fact
Mesele burada bitiyor dostum, bu bir gerçek
No matter who's right, no matter who's wrong
Kim haklı olursa olsun, kim haksız olursa olsun
Anyway you cut it, she's gone
Neyse kestin, gitti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
