She Drew a Broken Heart Letras Tradução em Português

1.) You should have seen it coming, now it's too late
1.) Você deveria ter previsto isso, agora é tarde demais
She bought the half-price ticket on the midnight train
Ela comprou a passagem pela metade do preço no trem da meia-noite
You wouldn't understand 'cause you lie and cheat
Você não entenderia porque você mente e trapaceia
So she wrote it out in lipstick on your satin sheets
Então ela escreveu com batom nos seus lençóis de cetim
CHORUS:
REFRÃO:
1,2,3.) She drew a broken heart, she drew a broken heart
1,2,3.) Ela desenhou um coração partido, ela desenhou um coração partido
1.) Torn right down the middle in a red, jagged line
1.) Rasgado ao meio em uma linha vermelha irregular
2.) It ain't no cupid's arrow, ain't no valentine
2.) Não é flecha de cupido, não é dia dos namorados
3.) Torn right down the middle in a red, jagged line
3.) Rasgado ao meio em uma linha vermelha irregular
1,2,3.) She drew a broken heart and put your name inside
1,2,3.) Ela desenhou um coração partido e colocou seu nome dentro
ending: Right down the middle, right down the line
final: Bem no meio, bem na linha
She drew a broken heart and put your name inside
Ela desenhou um coração partido e colocou seu nome dentro
Whoa, she's gone
Uau, ela se foi
2.) She had to draw you a picture to make it sink in
2.) Ela teve que fazer um desenho para você para entender
Revlon Rose was her poison pen
Revlon Rose era sua caneta venenosa
For God's gift to women you ain't got a clue
Pelo presente de Deus para as mulheres, você não tem a menor ideia
That red broken heart belongs to you go to chorus
Esse coração partido vermelho pertence a você, vá para o refrão
3.) No lovesick word's gonna bring her back
3.) Nenhuma palavra apaixonada a trará de volta
The buck stops here, buddy, that's a fact
A responsabilidade para aqui, amigo, isso é um fato
No matter who's right, no matter who's wrong
Não importa quem está certo, não importa quem está errado
Anyway you cut it, she's gone
De qualquer forma, você cortou, ela se foi