She Drew a Broken Heart Versuri Traducere în Română

1.) You should have seen it coming, now it's too late
1.) Ar fi trebuit să-l vezi venind, acum e prea târziu
She bought the half-price ticket on the midnight train
A cumpărat biletul la jumătate de preț cu trenul de la miezul nopții
You wouldn't understand 'cause you lie and cheat
Nu ai înțelege pentru că minți și înșeli
So she wrote it out in lipstick on your satin sheets
Așa că ea a scris-o cu ruj pe foile tale de satin
CHORUS:
Refren:
1,2,3.) She drew a broken heart, she drew a broken heart
1,2,3.) A desenat o inimă frântă, a desenat o inimă frântă
1.) Torn right down the middle in a red, jagged line
1.) Sfâșiat chiar la mijloc într-o linie roșie, zimțată
2.) It ain't no cupid's arrow, ain't no valentine
2.) Nu este nicio săgeată a lui Cupidon, nu este nici un Valentin
3.) Torn right down the middle in a red, jagged line
3.) Sfâșiat chiar la mijloc într-o linie roșie, zimțată
1,2,3.) She drew a broken heart and put your name inside
1,2,3.) Ea a desenat o inimă frântă și a pus numele tău înăuntru
ending: Right down the middle, right down the line
final: chiar la mijloc, chiar în josul liniei
She drew a broken heart and put your name inside
Ea a desenat o inimă frântă și a pus numele tău înăuntru
Whoa, she's gone
Uau, ea a plecat
2.) She had to draw you a picture to make it sink in
2.) A trebuit să-ți deseneze o poză pentru a o face să se cufunde
Revlon Rose was her poison pen
Revlon Rose era stiloul ei otravitor
For God's gift to women you ain't got a clue
Pentru darul lui Dumnezeu pentru femei, nu ai habar
That red broken heart belongs to you go to chorus
Inima aceea roșie frântă îți aparține, mergi la refren
3.) No lovesick word's gonna bring her back
3.) Niciun cuvânt rău de dragoste nu o va aduce înapoi
The buck stops here, buddy, that's a fact
Dolarul se oprește aici, amice, asta e un fapt
No matter who's right, no matter who's wrong
Indiferent cine are dreptate, indiferent cine greșește
Anyway you cut it, she's gone
Oricum ai tăiat-o, ea a plecat