Maybe Tonight Testo Traduzione Italiana

Paul Eason
Paolo Eson
"Maybe Tonight"
"Forse stasera"
its been raining for 3 days but there aint a cloud in the sky
piove da 3 giorni ma non c'è una nuvola in cielo
ive been wandering through this haze since you said goodbye
Vago in questa foschia da quando mi hai detto addio
and i was standing on solid ground but i still took the fall
ed ero su un terreno solido ma sono comunque caduto
its ok im feeling down its good to feel at all
va bene, mi sento giù, è bello sentirsi del tutto
maybe tonight ill go out and try to have a good time
forse stasera uscirò e cercherò di divertirmi
maybe tonight ill finally forget that your alive
forse stasera dimenticherò finalmente che sei vivo
and when i get home and im all alone
e quando torno a casa e sono tutto solo
your memory wont be waiting on me
la tua memoria non mi aspetterà
and ill forget you i just might, maybe tonight
e ti dimenticherò, potrei, forse stasera
guess i outta just leave you behind cuz i already know
Immagino che non ti lascerò indietro perché lo so già
ill see something that brings you to mind and i just cant let go
Vedrò qualcosa che ti fa venire in mente e non riesco proprio a lasciarlo andare
a thousand scenes from all days past fade into unknown
mille scene di tutti i giorni passati sfumano nell'ignoto
and id just like to know how at last what hes got that i dont
e vorrei solo sapere come, finalmente, cosa ha che io non ho
*Anything needs fixin' let me know!
*Qualsiasi cosa abbia bisogno di essere sistemata fammi sapere!