Maybe Tonight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Paul Eason
Paula Easona
"Maybe Tonight"
„Może dziś wieczorem”
its been raining for 3 days but there aint a cloud in the sky
pada deszcz od 3 dni, ale na niebie nie ma ani jednej chmurki
ive been wandering through this haze since you said goodbye
Wędruję przez tę mgłę, odkąd się pożegnałeś
and i was standing on solid ground but i still took the fall
i stałem na solidnym gruncie, ale mimo to przyjąłem upadek
its ok im feeling down its good to feel at all
jest w porządku, czuję się przygnębiony, dobrze jest w ogóle się czuć
maybe tonight ill go out and try to have a good time
może dzisiaj wieczorem wyjdę i spróbuję się dobrze bawić
maybe tonight ill finally forget that your alive
może dzisiaj w końcu zapomnę, że żyjesz
and when i get home and im all alone
i kiedy wracam do domu i jestem całkiem sam
your memory wont be waiting on me
twoja pamięć nie będzie na mnie czekać
and ill forget you i just might, maybe tonight
i zapomnę o tobie, może po prostu dziś wieczorem
guess i outta just leave you behind cuz i already know
Chyba po prostu cię zostawię, bo już wiem
ill see something that brings you to mind and i just cant let go
Widzę coś, co przychodzi ci na myśl i po prostu nie mogę odpuścić
a thousand scenes from all days past fade into unknown
tysiąc scen ze wszystkich minionych dni rozpływa się w nieznane
and id just like to know how at last what hes got that i dont
i chciałbym po prostu wiedzieć, jak w końcu on ma to, czego ja nie mam
*Anything needs fixin' let me know!
*Cokolwiek wymaga naprawy, daj mi znać!