Maybe Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Paul Eason
Paul Eason
"Maybe Tonight"
"Belki Bu Gece"
its been raining for 3 days but there aint a cloud in the sky
3 gündür yağmur yağıyor ama gökyüzünde tek bir bulut bile yok
ive been wandering through this haze since you said goodbye
sen veda ettiğinden beri bu sisin içinde dolaşıyorum
and i was standing on solid ground but i still took the fall
ve sağlam bir zeminde duruyordum ama yine de düştüm
its ok im feeling down its good to feel at all
sorun değil, kendimi kötü hissediyorum, hissetmek güzel
maybe tonight ill go out and try to have a good time
belki bu gece dışarı çıkıp iyi vakit geçirmeye çalışırım
maybe tonight ill finally forget that your alive
belki bu gece sonunda hayatta olduğunu unutacağım
and when i get home and im all alone
ve eve geldiğimde tamamen yalnızım
your memory wont be waiting on me
hafızan beni beklemeyecek
and ill forget you i just might, maybe tonight
ve seni unutacağım, belki bu gece
guess i outta just leave you behind cuz i already know
sanırım seni geride bırakmalıyım çünkü zaten biliyorum
ill see something that brings you to mind and i just cant let go
Seni aklıma getiren bir şey göreceğim ve bırakamıyorum
a thousand scenes from all days past fade into unknown
Geçmiş tüm günlerden binlerce sahne bilinmezliğe doğru kayboluyor
and id just like to know how at last what hes got that i dont
ve sonunda benim bilmediğim bir şeye nasıl sahip olduğunu bilmek istiyorum
*Anything needs fixin' let me know!
*Düzeltilmesi gereken bir şey varsa bana bildirin!