Burn Down the Trailer Park Testo Traduzione Italiana

Burn Down The Trailer Park
Brucia il parcheggio delle roulotte
By Paul Thorn
Di Paolo Thorn
I borrowed some money, I sold my car
Ho preso in prestito dei soldi e ho venduto la mia macchina
I put an Airstream trailer up on blocks
Ho messo un rimorchio Airstream sui blocchi
That satellite dish was my first mistake
Quella parabola satellitare è stata il mio primo errore
She started watchin' Oprah Winfrey and Rikki Lake
Ha iniziato a guardare Oprah Winfrey e Rikki Lake
She cut me down to once a week
Mi ha ridotto a una volta alla settimana
At suppertime there wasn't nothing to eat
All'ora di cena non c'era niente da mangiare
I was paranoid and scared to death
Ero paranoico e spaventato a morte
She came home with Aqua Velva on her breath
Tornò a casa con l'Aqua Velva nel fiato
Chorus:
Coro:
Burn down the trailer park
Brucia il parcheggio per roulotte
Shoot the pink flamingos out in the yard
Spara ai fenicotteri rosa nel cortile
I can't live here since you broke my heart
Non posso vivere qui da quando mi hai spezzato il cuore
I'm gonna burn down the trailer park
Darò fuoco al parcheggio delle roulotte
She hired the neighbor's son to cut our grass
Ha assunto il figlio del vicino per tagliare la nostra erba
She gave him cold iced tea and a piece of pie
Gli diede del tè freddo freddo e una fetta di torta
My landlord came while I was out of town
Il mio padrone di casa è venuto mentre ero fuori città
Our pipes got fixed and the rent went down
Le nostre tubature furono riparate e l'affitto scese
I fell asleep with the Late Show on
Mi sono addormentato con il Late Show in onda
Now it's 3 a. m., I wake up and she's gone
Adesso sono le 3 del mattino. m., mi sveglio e lei non c'è più
I've got a strong suspicion she's at it again
Ho il forte sospetto che ci sia di nuovo
But since I don't know which trailer she's in
Ma visto che non so in quale roulotte sia
Burn it down.
Brucialo.
Bridge:
Ponte:
Jenny Jones don't understand
Jenny Jones non capisce
Geraldo don't understand
Geraldo non capisce
Maury Povich sure don't understand
Maury Povich sicuramente non capisce
I got a can of gas and I'm a dangerous man
Ho una tanica di benzina e sono un uomo pericoloso
Burn down the trailer park
Brucia il parcheggio per roulotte
Burn it down
Brucialo