If I Can Get Over Her Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Paul Thorn
kaydeden Paul Thorn
I had a puppy love crush when I was ten years old
On yaşımdayken köpek yavrusu aşkına aşık oldum
Her name was Lisa Janine, she lived across the road
Adı Lisa Janine'di, yolun karşısında yaşıyordu
I caught her with a Cub Scout in a little blue hat
Onu küçük mavi şapkalı bir İzciyle yakaladım
They were pushing each other on the swing out back
Arkadaki salıncakta birbirlerini itiyorlardı
I remember how it almost killed me
Beni neredeyse öldürdüğünü hatırlıyorum
How could she do me like that
Bana nasıl böyle yapabildi
I never thought I'd be the same
Aynı olacağımı hiç düşünmemiştim
But now I look back and I laugh
Ama şimdi geriye dönüp bakıyorum ve gülüyorum
Chorus:
Koro:
If I can get over her
Eğer onu aşabilirsem
I can get over you
seni aşabilirim
It's just gonna' take some time
Sadece biraz zaman alacak
These things they always do
Her zaman yaptıkları bu şeyler
Even though she left scars on my heart
Kalbimde yara izleri bıraksa da
Time has healed the wounds
Zaman yaraları iyileştirdi
If I can get over her
Eğer onu aşabilirsem
I can get over you
seni aşabilirim
I took my high school sweetheart to the senior prom
Lise sevgilimi son sınıf balosuna götürdüm
She went off to college and I stayed on the farm
O üniversiteye gitti ve ben çiftlikte kaldım
I had a broken heart and some fences to mend
Kırık bir kalbim ve onarılması gereken çitlerim vardı
I knew I'd never hold her again
Onu bir daha asla tutamayacağımı biliyordum
But I saw her today in the paper
Ama bugün onu gazetede gördüm
Smiling in her wedding dress
Gelinliğiyle gülümsüyor
I sent her a card and a blender
Ona bir kart ve blender gönderdim
And I wished her all the best
Ve ona en iyisini diledim
This is from the live acoustic version. I'm not positive about the uG/u chord, I
Bu canlı akustik versiyondan. uG/u akoru hakkında olumlu değilim, ben
know he plays something barred around that fret on the top strings. If it's
Üst tellerde o perdenin etrafında parmaklıklı bir şeyler çaldığını biliyorum. eğer öyleyse
wrong let me know. Enjoy
yanlış bana bildirin. Eğlence