California Daze Songtekst Nederlandse Vertaling

Structure:
Structuur:
Intro - Verse1 - Chorus - 'Intro' - Verse2 - Chorus - Chorus bis - Solo - Outro
Intro - Verse1 - Koor - 'Intro' - Verse2 - Koor - Koor bis - Solo - Outro
Intro/Verses/Outro:
Intro/Verzen/Outro:
Chorus:
refrein:
A ] E
EEN ] E
Chorus bis + Solo:
Koor bis + Solo:
For the intro and verse, you can go with a finger picking for these chords:
Voor de intro en het couplet kun je kiezen voor een vingerpluk voor deze akkoorden:
and trying to fit the melody where * is indicated.
en proberen de melodie te passen waar * wordt aangegeven.
I think there is no need for a real tab, the arpeggio is relatively simple.
Ik denk dat er geen echte tab nodig is, de arpeggio is relatief eenvoudig.
Capo: Don't use a capo if you want to play like the original song.
Capo: Gebruik geen capo als je wilt spelen zoals het originele nummer.
But I prefer having a capo on the 3rd fret (for example), it's easier for me to sing.
Maar ik heb liever een capo op de 3e fret (bijvoorbeeld), dat is voor mij gemakkelijker om te zingen.
PEACE - California Daze,
VREDE - Californië Daze,
Chords, standard tuning, no capo:
Akkoorden, standaardstemming, geen capo:
A Amaj7 A7 A7sus4 *
Een Amaj7 A7 A7sus4 *
Here's one for the diamonds in the dark (California Daze)
Hier is er een voor de diamanten in het donker (California Daze)
Bm A E E7sus4 *
Bm EEN E E7sus4 *
And all the people in the park (Never feels the same)
En alle mensen in het park (voelt nooit hetzelfde)
A Amaj7 A7 A7sus4 *
Een Amaj7 A7 A7sus4 *
Especially for the amblers in the gloom (it's the darkest gloom)
Speciaal voor de wandelaars in de somberheid (het is de donkerste somberheid)
Bm A E E7sus4 *
Bm EEN E E7sus4 *
And all the feathers feeling blue
En alle veren voelen blauw aan
Oooooh, she tastes like sunlight
Oooooh, ze smaakt naar zonlicht
And she's always gonna be there, in the back of your mind
En ze zal er altijd zijn, in je achterhoofd
Oooooh, Is there time to rewind?
Oooooh, is er tijd om terug te spoelen?
Were you born to live, or born to die?
Ben je geboren om te leven, of geboren om te sterven?
Forget and forgive, there's a place you can live
Vergeet en vergeef, er is een plek waar je kunt wonen
A Amaj7 A7 A7sus4 *
Een Amaj7 A7 A7sus4 *
Go and watch the pretty girls in town (California daze)
Ga naar de mooie meisjes in de stad kijken (Californische roes)
Bm A E E7sus4 *
Bm EEN E E7sus4 *
When you're feeling kind of down (Never feels the same)
Als je je een beetje somber voelt (voelt nooit hetzelfde)
A Amaj7 A7 A7sus4 *
Een Amaj7 A7 A7sus4 *
Lean in to a California Daze (It's the darkest gloom)
Leun achterover in een Californische roes (het is de donkerste somberheid)
Bm A E E7sus4 *
Bm EEN E E7sus4 *
It's always been the fastest way
Het is altijd de snelste manier geweest
Oooooh, she tastes like sunlight
Oooooh, ze smaakt naar zonlicht
And she's always gonna be there, in the back of your mind
En ze zal er altijd zijn, in je achterhoofd
Oooooh, Is there time to rewind?
Oooooh, is er tijd om terug te spoelen?
Were you born to live, or born to die?
Ben je geboren om te leven, of geboren om te sterven?
Forget and forgive, there's a place you can live
Vergeet en vergeef, er is een plek waar je kunt wonen
Oooooh, she tastes like sunlight
Oooooh, ze smaakt naar zonlicht
And she's always gonna be there, in the back of your mind
En ze zal er altijd zijn, in je achterhoofd
Oooooh, Is there time to rewind?
Oooooh, is er tijd om terug te spoelen?
Were you born to live, or born to die?
Ben je geboren om te leven, of geboren om te sterven?
Forget and forgive, there's a place you can live
Vergeet en vergeef, er is een plek waar je kunt wonen