Someday Testo Traduzione Italiana

CHORDS USED:
ACCORDI UTILIZZATI:
s4
s4
VERSE 1:
VERSO 1:
Every season time dictates that something has to change
Ogni stagione impone che qualcosa debba cambiare
It's hard to catch your eyeline when you're staring into space
È difficile catturare lo sguardo quando guardi nel vuoto
Turn and run the time has come to slowly walk away
Girati e corri è giunto il momento di allontanarti lentamente
Some say separate pathways sometimes turn and meet again
Alcuni dicono che percorsi separati a volte si incrociano e si incontrano di nuovo
CHORUS:
CORO:
It's a lonely, lonely, lonely, lonely life
È una vita solitaria, solitaria, solitaria, solitaria
But only for a moment at a time
Ma solo per un momento alla volta
It's not what fate intended
Non è quello che il destino ha voluto
But it's how it ended up
Ma è andata a finire così
Cm(strum once)
Cm (strimpellare una volta)
I hope someday you will find someone to love
Spero che un giorno troverai qualcuno da amare
BREAK: G, A7sus4
ROTTURA: SOL, LA7sus4
VERSE 2:
VERSO 2:
Truth be told that we grow old and live without regret
A dire il vero, invecchiamo e viviamo senza rimpianti
Stop and stare, pretend to care, remember you'll forget
Fermati e fissa, fingi che ti importi, ricorda che dimenticherai
Looking back at photographs, gorgeous, young, in white and black
Riguardando le fotografie, bellissime, giovani, in bianco e nero
Perfect skin, pure within but heaven wouldn't let you in
Pelle perfetta, pura dentro ma il paradiso non ti lascerebbe entrare
CHORUS:
CORO:
It's a lonely, lonely, lonely, lonely life
È una vita solitaria, solitaria, solitaria, solitaria
But only for a moment at a time
Ma solo per un momento alla volta
It's not what fate intended
Non è quello che il destino ha voluto
But it's how it ended up
Ma è andata a finire così
Cm(strum once)
Cm (strimpellare una volta)
I hope someday you will find someone to love
Spero che un giorno troverai qualcuno da amare
BREAK 2: G, A7sus4, G, A7sus4, Em7, G, Em7, A7sus4, Cm
BREAK 2: SOL, LA7sus4, SOL, LA7sus4, MI7, SOL, MI7, LA7sus4, Cm
CHORUS:
CORO:
It's a lonely, lonely, lonely, lonely life
È una vita solitaria, solitaria, solitaria, solitaria
But only for a moment at a time
Ma solo per un momento alla volta
It's not what fate intended
Non è quello che il destino ha voluto
But it's how it ended up
Ma è andata a finire così
Cm(strum once)
Cm (strimpellare una volta)
I hope someday you will find someone to love
Spero che un giorno troverai qualcuno da amare
VERSE 3 / OUTRO:
VERSO 3 / CONCLUSIONE:
Leaky eye'd goodbyes should be reserved for those more brave
Gli addii con gli occhi lucidi dovrebbero essere riservati a quelli più coraggiosi
If it's to be our history, the final memory made
Se deve essere la nostra storia, il ricordo finale creato
Haunting is the thought that lingers long after you go:
Inquietante è il pensiero che persiste a lungo dopo che te ne sei andato:
Maybe all this happened so the both of us could grow...
Forse tutto questo è successo perché entrambi potessimo crescere...