Low Light Letras Tradução em Português

Sent: Saturday, January 03, 1998 12:21 AM
Enviado: sábado, 3 de janeiro de 1998, 12h21
Lowlight by Pearl Jam
Lowlight de Pearl Jam
piano and bass. If you're playing on one guitar only, though,
piano e baixo. Se você estiver tocando apenas uma guitarra,
do this, putting emphasis on the notes with the * beside them (the
faça isso, colocando ênfase nas notas com o * ao lado delas (o
bass notes):
notas graves):
E:-3---------3---3---3--------
E:-3--------3---3---3--------
B:-3---------3---3---3--------
B:-3--------3---3---3--------
G:-0---------0---0---0--------
G:-0--------0---0---0--------
D:-0---------2---0---0--------
D:-0--------2---0---0--------
A:-2---------3*--2*--0--------
R:-2--------3*--2*--0--------
E:-3-----------------0*-------
E:-3-----------------0*-------
Chords:
Acordes:
G: (320033)
G: (320033)
C: (X32033)
C: (X32033)
B: (X20033)
B: (X20033)
Em:(022000) (during C-B-Em patterns, play it like this): 000033
Em:(022000) (durante os padrões C-B-Em, toque assim): 000033
D: (X00232)
D: (X00232)
A: (X02233) (I know this isn't a real A; I'm not sure what it's called)
A: (X02233) (Eu sei que este não é um A real; não tenho certeza de como se chama)
Intro:
Introdução:
Clouds roll by
Nuvens passam
Healing is what they say
Cura é o que eles dizem
Or is just my way
Ou é apenas o meu jeito
Wind blows by
O vento sopra
Low...light
Pouca...luz
Side...tracked
Lado... rastreado
Low...light
Pouca...luz
Can't see my tracks, yours sit way back
Não consigo ver meus rastros, os seus estão bem atrás
Can't be here all alone
Não posso estar aqui sozinho
Clear a path to my home
Abra um caminho para minha casa
Blood runs dry
O sangue seca
Books and jealousy, tell me why
Livros e ciúmes, me diga por que
I will feel calm
vou me sentir calmo
Voice blows by
Voz sopra
Low...light
Pouca...luz
Car...crash
Carro...acidente
Low...light
Pouca...luz
They wear my mask, your first, my last
Eles usam minha máscara, sua primeira, minha última
Bridge: okay, I know this is mostly a piano solo, but I'm gonna tab
Bridge: ok, eu sei que isso é principalmente um solo de piano, mas vou tabular
out a rough version of it for guitar. Note the chords on top;
uma versão aproximada para guitarra. Observe os acordes no topo;
that's what guitar 1 would play; guitar 2 would play the
era isso que a guitarra 1 tocava; guitarra 2 tocaria o
'solo' (again, the chords in parentheses are played with
'solo' (novamente, os acordes entre parênteses são tocados com
emphasis on the bass notes)
ênfase nas notas graves)
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
B:------------------------------------------
B:------------------------------------------
G:-4h5-4----------4h5-4-------/9--7--\4-----
G:-4h5-4----------4h5-4-------/9--7--\4-----
D:-------5-4-5-----------5-4----------------
D:-------5-4-5-----------5-4----------------
A:------------------------------------------
R:------------------------------------------
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
B:------------------------------------------
B:------------------------------------------
G:-4h5-4----------4h5-4-------/9--7--\4-----
G:-4h5-4----------4h5-4-------/9--7--\4-----
D:-------5-4-5-----------5-4----------------
D:-------5-4-5-----------5-4----------------
A:------------------------------------------
R:------------------------------------------
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
B:/8---8p7----------------------------------
B:/8---8p7----------------------------------
G:---------9--7-9-7---/4-/5-4--0------------
G:---------9--7-9-7---/4-/5-4--0------------
D:------------------------------------------
D:------------------------------------------
A:------------------------------------------
R:------------------------------------------
E:------------------------------------------
E:------------------------------------------
Voice goes by
A voz passa
Two birds is what they'll see
Dois pássaros é o que eles verão
Getting lost upon their way
Se perdendo no caminho
Wind rolls by
O vento passa
Low...light
Pouca...luz
I ... sigh
Eu... suspiro
Low...light
Pouca...luz
I need the light
Eu preciso da luz
I'll find my way from wrong, what's real?
Eu encontrarei o caminho errado, o que é real?
The dream I see
O sonho que vejo
(fade out on D chord)
(fade out no acorde D)