Tudo o que eu te dou Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eu no sei, que mais posso ser
Nie wiem, kim jeszcze mogę być
um dia rei, outro dia sem comer
jeden dzień król, inny dzień bez jedzenia
por vezes forte, coragem de leo
czasem silna, odwaga lwa
s vezes fraco assim e o corao
Czasami tak słabe jest serce
eu no sei, que mais te posso dar
Nie wiem, co jeszcze mogę Ci dać
um dia jias noutro dia o luar
jednego dnia klejnoty, innego dnia światło księżyca
gritos de dor, gritos de prazer
krzyki bólu, krzyki przyjemności
que um homem tambm chora
że mężczyzna też płacze
quando assim tem de ser
kiedy tak musi być
Foram tantas as noites
Było tak wiele nocy
sem dormir
nie spać
tantos quartos de hotel
tyle pokoi hotelowych
amar e partir
kochaj i odejdź
promessas perdidas
utracone obietnice
escritas no ar
napisane w powietrzu
e logo ali eu sei...
i tam wiem...
Refro:
Chór:
Tudo o que eu te dou
Wszystko co ci daję
tu me ds a mim
dajesz mi mnie
tudo o que eu sonhei
wszystko o czym marzyłem
tu sers assim
bądź taki
tudo o que eu te dou
wszystko, co ci daję
tu me ds a mim
dajesz mi mnie
tudo o que eu te dou
wszystko, co ci daję
Sentado na poltrona, beijas-me a pele morena
Siedząc w fotelu całujesz moją ciemną skórę
fazes aqueles truques que, aprendes-te no cinema
robisz te sztuczki, których uczysz się w filmach
mais, peo-te eu, j me sinto a viajar
Ale błagam, już czuję się, jakbym podróżowała
para, recomea, faz-me acreditar
zatrzymaj się, uruchom ponownie, spraw, żebym uwierzył
No dizes tu, e o teu olhar mentiu
Nie mówisz i twoje spojrzenie kłamie
enrolados pelo cho no abrao que se viu
zwinięty w kłębek na ziemi w uścisku, który był widziany
madrugada ou alucinao
świt lub halucynacje
estrelas de mil cores ecstasy ou paixo
gwiazdy tysiąca kolorów ekstaza lub pasja
hum, esse odor, traz tanta saudade
Hmm, ten zapach wywołuje tyle tęsknoty
mata-me de amor ou d-me liberdade
zabij mnie miłością lub daj mi wolność
deixa-me voar, cantar, adormecer
pozwól mi latać, śpiewać, zasypiać
Tudo o que eu te dou
Wszystko co ci daję
tu me ds a mim
dajesz mi mnie
tudo o que eu sonhei
wszystko o czym marzyłem
tu sers assim
bądź taki
tudo o que eu te dou
wszystko, co ci daję
tu me ds a mim
dajesz mi mnie
tudo o que eu te dou
wszystko, co ci daję