Şarab-ı Izdırap Letra Traducción al Español

Bir rüzgar gibi, esip geçtin şu tenimden
Como un viento te alejaste de mi piel
Bir yalan gibi, yıkıp geçtin çok derinden
Como una mentira, destruiste tan profundamente
Parçalandım, yağmalandım, sensiz geçen her günümden
Estoy destrozado, estoy saqueado, de cada día sin ti
Sarhoş oldum, berduş oldum, içmeden şu derdimden
Me emborraché, me hice vagabundo, sin beber mis problemas.
Şimdi yana yakıla ağlıyor bu gözler
Ahora estos ojos lloran fuerte
Boşa arar seni boşuna bekler
Busca en vano y te espera en vano.
Dönmeyeceğini bile bile neden
¿Por qué, aunque sé que no volverás?
Seni ister yine hep seni bekler
Él te quiere, siempre te espera.
Bir tat aldım dudağından, şarabın ızdıraptandır
Tomé un sabor de tus labios, tu vino está hecho de dolor.
Bir makyaj gibi hüzünle boyadın yüzümü
Me pintaste la cara con tristeza como maquillaje
Yazlarımı aldın benden, verdin o hüzün güzümü
Me quitaste mis veranos, me diste esa cara de tristeza
Savrulurdum rüzgarınla, estin yine ezdin beni
Me voló el viento, me volaste y me aplastaste otra vez
Yok olurum yokluğunla, gel yine var et beni
Desapareceré con tu ausencia, ven y hazme volver a existir.
N
norte
Faili meçhulden uzak bir cinayetim ben
Soy un asesinato que está lejos de estar sin resolver.