Şarab-ı Izdırap Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Pera – wino smutku

by Pera

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pera Şarab-ı Izdırap

Bir rüzgar gibi, esip geçtin şu tenimden
Jak wiatr rozwiałeś moją skórę
Bir yalan gibi, yıkıp geçtin çok derinden
Jak kłamstwo, zniszczyłeś tak głęboko
Parçalandım, yağmalandım, sensiz geçen her günümden
Jestem rozdarty, okradziony z każdego dnia bez Ciebie
Sarhoş oldum, berduş oldum, içmeden şu derdimden
Upiłem się, zostałem włóczęgą, nie pijąc swoich kłopotów
Şimdi yana yakıla ağlıyor bu gözler
Teraz te oczy głośno płaczą
Boşa arar seni boşuna bekler
Na próżno szuka i na próżno na ciebie czeka
Dönmeyeceğini bile bile neden
Dlaczego, mimo że wiem, że nie wrócisz?
Seni ister yine hep seni bekler
On cię pragnie, zawsze na ciebie czeka
Bir tat aldım dudağından, şarabın ızdıraptandır
Skosztowałem smaku twoich ust, twoje wino zrobione jest z bólu
Bir makyaj gibi hüzünle boyadın yüzümü
Pomalowałaś moją twarz smutkiem niczym makijaż
Yazlarımı aldın benden, verdin o hüzün güzümü
Zabrałeś mi wakacje, dałeś mi tę smutną twarz
Savrulurdum rüzgarınla, estin yine ezdin beni
Wiatr mnie porwał, ty mnie zdmuchnąłeś i zmiażdżyłeś ponownie
Yok olurum yokluğunla, gel yine var et beni
Zniknę wraz z Twoją nieobecnością, przyjdź i spraw, abym znów istniał
N
N
Faili meçhulden uzak bir cinayetim ben
Jestem morderstwem dalekim od nierozwiązanego.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.