Young Offender كلمات أغنية ترجمة عربية

You may be broke now and you may be bored_
قد تكون مفلسًا الآن وقد تشعر بالملل_
Call you delin-quent or leave you ignored_
اتصل بك delin-quent أو اتركك متجاهلاً_
You'll get what you want__
ستحصل على ما تريد__
Drive to distrac-tion and crash on the way_
قم بالقيادة لتشتيت الانتباه والتعطل في الطريق_
Watch your reac-tion and wait_ till you say_
شاهد رد فعلك وانتظر_حتى تقول_
You'll get what you want__
ستحصل على ما تريد__
It hurts if you can't__
يؤلمك إذا لم تستطع__
Chorus:
جوقة:
Young offend_er__
الشباب المخالف_er__
What's your defence?__
ما هو دفاعك؟__
Am D7no3
أنا D7no3
You're younger than me____
أنت أصغر مني____
ob-vi-ous-ly____
________
Young offend_er__
الشباب المخالف_er__
Why the pre-tence?__
لماذا التصريح المسبق؟__
You don't a-gree____
أنت لا توافق____
I know_ I know_
أعلم_أعلم_
Verse 2:
الآية 2:
I'll do what you want if you want_ me e-nough_
سأفعل ما تريد إذا كنت تريد _ يكفيني _
I'll put down my book and start falling in love_
سأترك كتابي وأبدأ في الوقوع في الحب_
Or is-n't that done?__
أو لم يتم ذلك؟__
How graceful your movements, how bitter your scorn_
ما أجمل حركاتك وما مر ازدرائك
I've been a teena-ger since be-fore you were born_
لقد كنت مراهقًا منذ ما قبل ولادتك_
And I'm younger than some__
وأنا أصغر من البعض__
I've only be-gun__
لقد كنت فقط بندقية__
Chorus:
جوقة:
Young offend_er__
الشباب المخالف_er__
What's your defence?__
ما هو دفاعك؟__
Am D7no3
أنا D7no3
You're younger than me____
أنت أصغر مني____
ob-vi-ous-ly____
________
Will I get in your way____
هل سأعترض طريقك____
Or open your eyes____
أو افتح عينيك____
Who will give whom__
من سيعطي من__
The bigger sur-prise?___
المفاجأة الأكبر؟___
Verse 3:
الآية 3:
Is that fire in your eyes_ or the glow of machines?_
أهذه نار في عيونكم أم وهج الآلات؟_
Watch how your fin_gers burn over the keys_
شاهد كيف تحترق أصابعك فوق المفاتيح_
So sure what you do__
لذا تأكد مما تفعله__
I have-n't a clue____
ليس لدي أدنى فكرة____
Chorus:
جوقة:
Young offend_er__
الشباب المخالف_er__
What's your defence?__
ما هو دفاعك؟__
Am D7no3
أنا D7no3
You're younger than me____
أنت أصغر مني____
ob-vi-ous-ly____
________
Young offend_er__
الشباب المخالف_er__
How you're re-sent__
كيف يتم إعادة إرسالك__
The lovers you need__
العشاق الذين تحتاجهم __
It burns when they bleed____
يحترق عندما ينزف____
Young offend_er__
الشباب المخالف_er__
Why the pre-tence?__
لماذا التصريح المسبق؟__
You don't a-gree____
أنت لا توافق____
I know_ I know_
أعلم_أعلم_
Outro:
الخاتمة:
|Am| |D7no3| |Em| |G|
|أنا| |D7no3| |م| |ز|
|F#m7dim5| |D7| |Em| |G|
|F#m7dim5| |د7| |م| |ز|
|Am| |D7no3| |Em| |G| *Fade Out*
|أنا| |D7no3| |م| |ز| *تتلاشى*