Young Offender Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Pet Shop Boys - Genç Suçlu

by Pet Shop Boys

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Pet Shop Boys Young Offender

You may be broke now and you may be bored_
Artık meteliksiz olabilirsiniz ve sıkılmış olabilirsiniz_
Call you delin-quent or leave you ignored_
Sizi suçlu olarak adlandırın veya görmezden gelinin_
You'll get what you want__
İstediğini alacaksın__
Drive to distrac-tion and crash on the way_
Dikkatinizi dağıtacak şekilde sürün ve yolda kaza yapın_
Watch your reac-tion and wait_ till you say_
Tepkinize dikkat edin ve söyleyene kadar bekleyin_
You'll get what you want__
İstediğini alacaksın__
It hurts if you can't__
Eğer yapamazsan acı verir__
Chorus:
Koro:
Young offend_er__
Genç suç_er__
What's your defence?__
Savunmanız nedir?__
Am D7no3
Ben D7no3'üm
You're younger than me____
Benden gençsin____
ob-vi-ous-ly____
bariz bir şekilde____
Young offend_er__
Genç suç_er__
Why the pre-tence?__
Neden bu iddia?__
You don't a-gree____
Kabul etmiyorsun____
I know_ I know_
biliyorum_ biliyorum_
Verse 2:
Ayet 2:
I'll do what you want if you want_ me e-nough_
Eğer beni yeteri kadar istersen, istediğini yaparım
I'll put down my book and start falling in love_
Kitabımı bırakıp aşık olmaya başlayacağım_
Or is-n't that done?__
Yoksa bu yapılmadı mı?__
How graceful your movements, how bitter your scorn_
Hareketlerin ne kadar zarif, küçümseyişlerin ne kadar acı
I've been a teena-ger since be-fore you were born_
Sen doğmadan beri ben bir gencim_
And I'm younger than some__
Ve ben bazılarından daha gencim__
I've only be-gun__
Sadece silahlandım__
Chorus:
Koro:
Young offend_er__
Genç suç_er__
What's your defence?__
Savunmanız nedir?__
Am D7no3
Ben D7no3'üm
You're younger than me____
Benden gençsin____
ob-vi-ous-ly____
bariz bir şekilde____
Will I get in your way____
Yoluna çıkacak mıyım____
Or open your eyes____
Veya gözlerinizi açın____
Who will give whom__
Kim kime verecek__
The bigger sur-prise?___
Daha büyük sürpriz mi?___
Verse 3:
Ayet 3:
Is that fire in your eyes_ or the glow of machines?_
Gözlerinizdeki ateş mi, yoksa makinelerin parıltısı mı?_
Watch how your fin_gers burn over the keys_
Parmaklarınızın tuşların üzerinde nasıl yandığını izleyin_
So sure what you do__
Ne yaptığından eminim__
I have-n't a clue____
Hiçbir fikrim yok____
Chorus:
Koro:
Young offend_er__
Genç suç_er__
What's your defence?__
Savunmanız nedir?__
Am D7no3
Ben D7no3'üm
You're younger than me____
Benden gençsin____
ob-vi-ous-ly____
bariz bir şekilde____
Young offend_er__
Genç suç_er__
How you're re-sent__
Nasıl yeniden gönderildin__
The lovers you need__
İhtiyacınız olan aşıklar__
It burns when they bleed____
Kanadıklarında yanar____
Young offend_er__
Genç suç_er__
Why the pre-tence?__
Neden bu iddia?__
You don't a-gree____
Kabul etmiyorsun____
I know_ I know_
biliyorum_ biliyorum_
Outro:
Çıkış:
|Am| |D7no3| |Em| |G|
|Ben| |D7no3| |Em| |G|
|F#m7dim5| |D7| |Em| |G|
|F#m7dim5| |D7| |Em| |G|
|Am| |D7no3| |Em| |G| *Fade Out*
|Ben| |D7no3| |Em| |G| *Silinir*

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.