Young Offender Letras Tradução em Português

Pet Shop Boys - Jovem infrator

by Pet Shop Boys

Pet Shop Boys - Young Offender letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Young Offender - Pet Shop Boys
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Pet Shop Boys Young Offender

You may be broke now and you may be bored_
Você pode estar sem dinheiro agora e pode estar entediado_
Call you delin-quent or leave you ignored_
Chamá-lo de delinquente ou deixá-lo ignorado_
You'll get what you want__
Você conseguirá o que deseja__
Drive to distrac-tion and crash on the way_
Dirija para se distrair e bater no caminho_
Watch your reac-tion and wait_ till you say_
Observe sua reação e espere até você dizer
You'll get what you want__
Você conseguirá o que deseja__
It hurts if you can't__
Dói se você não consegue__
Chorus:
Refrão:
Young offend_er__
Jovem ofensor_er__
What's your defence?__
Qual é a sua defesa?__
Am D7no3
Sou D7no3
You're younger than me____
Você é mais novo que eu____
ob-vi-ous-ly____
obviamente____
Young offend_er__
Jovem ofensor_er__
Why the pre-tence?__
Por que a pretensão?__
You don't a-gree____
Você não concorda____
I know_ I know_
Eu sei_ eu sei_
Verse 2:
Versículo 2:
I'll do what you want if you want_ me e-nough_
Eu farei o que você quiser se você me quiser_ o suficiente_
I'll put down my book and start falling in love_
Vou largar meu livro e começar a me apaixonar_
Or is-n't that done?__
Ou isso não está feito?
How graceful your movements, how bitter your scorn_
Quão graciosos são seus movimentos, quão amargo é seu desprezo.
I've been a teena-ger since be-fore you were born_
Eu sou adolescente desde antes de você nascer.
And I'm younger than some__
E eu sou mais jovem do que alguns__
I've only be-gun__
Eu só estou armado__
Chorus:
Refrão:
Young offend_er__
Jovem ofensor_er__
What's your defence?__
Qual é a sua defesa?__
Am D7no3
Sou D7no3
You're younger than me____
Você é mais novo que eu____
ob-vi-ous-ly____
obviamente____
Will I get in your way____
Vou ficar no seu caminho____
Or open your eyes____
Ou abra os olhos____
Who will give whom__
Quem vai dar a quem__
The bigger sur-prise?___
A maior surpresa? ___
Verse 3:
Versículo 3:
Is that fire in your eyes_ or the glow of machines?_
Isso é fogo em seus olhos ou o brilho das máquinas?
Watch how your fin_gers burn over the keys_
Observe como seus dedos queimam nas teclas_
So sure what you do__
Então, claro, o que você faz__
I have-n't a clue____
Eu não tenho a menor ideia____
Chorus:
Refrão:
Young offend_er__
Jovem ofensor_er__
What's your defence?__
Qual é a sua defesa?__
Am D7no3
Sou D7no3
You're younger than me____
Você é mais novo que eu____
ob-vi-ous-ly____
obviamente____
Young offend_er__
Jovem ofensor_er__
How you're re-sent__
Como você é reenviado__
The lovers you need__
Os amantes que você precisa__
It burns when they bleed____
Queima quando eles sangram____
Young offend_er__
Jovem ofensor_er__
Why the pre-tence?__
Por que a pretensão?__
You don't a-gree____
Você não concorda____
I know_ I know_
Eu sei_ eu sei_
Outro:
Outro:
|Am| |D7no3| |Em| |G|
|Sou| |D7no3| |Em| |G|
|F#m7dim5| |D7| |Em| |G|
|F#m7dim5| |D7| |Em| |G|
|Am| |D7no3| |Em| |G| *Fade Out*
|Sou| |D7no3| |Em| |G| *Desaparecimento*

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.