Fight Apartheid Letra Traducción al Español

You in a me land - quite illegal.
Estás en una tierra mía, bastante ilegal.
You're in a me land - a dig out me gold.
Estás en una tierra mía: sácame oro.
In a me land - digging out my diamonds.
En una tierra mía, desenterrando mis diamantes.
In a me land - digging out me uranium.
En una tierra mía, extrayendo uranio.
horus
horus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Ahora vamos a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Mis hermanos van a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
You're in a me land - you no build no school for my children.
Estás en mi tierra: no construyes ninguna escuela para mis hijos.
You're in a me land - no hospital for my people.
Estás en mi tierra, no hay hospital para mi gente.
You're in a me land - all you build is prison, prison, prison.
Estás en una tierra mía: todo lo que construyes es prisión, prisión, prisión.
You're in a me land - set up your army, camp, camp, camp.
Estás en una tierra mía: establece tu ejército, campamento, campamento, campamento.
horus
horus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Ahora vamos a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Mis hermanos van a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
You break off - break off from Britain.
Te separas, te separas de Gran Bretaña.
You're quite illegal - right where you are.
Eres bastante ilegal... justo donde estás.
You get your forces - from colonial powers.
Obtienes tus fuerzas... de las potencias coloniales.
Taking my diamonds - financing your ballistic missiles.
Tomando mis diamantes - financiando tus misiles balísticos.
horus
horus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Ahora vamos a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Mis hermanos van a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
Come outta mi land.
Sal de mi tierra.
Come outta mi land.
Sal de mi tierra.
Come outta mi land.
Sal de mi tierra.
Come outta mi land.
Sal de mi tierra.
horus
horus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Ahora vamos a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Mis hermanos van a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
Come outta mi land - you're illegal.
Sal de mi tierra, eres ilegal.
Come outta mi land - you're victimization.
Sal de mi tierra, eres una victimización.
Come outta mi land - robbing all of my resources.
Sal de mi tierra, robando todos mis recursos.
Come outta mi land - I say you're in there too long now, now.
Sal de mi tierra. Yo digo que estás allí demasiado tiempo.
horus
horus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Ahora vamos a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Mis hermanos van a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
Come outta mi land - you know that you wrong, boy.
Sal de mi tierra, sabes que te equivocas, muchacho.
Come outta mi land - everything you do upside down.
Sal de mi tierra, todo lo que haces al revés.
Come outta mi land - you buried down yourself, too deep.
Sal de mi tierra: te enterraste demasiado profundamente.
Come outta mi land - I say, you're inna my momma's land, too long.
Sal de mi tierra. Yo digo que estás en la tierra de mi mamá, demasiado tiempo.
horus
horus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Ahora vamos a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Mis hermanos van a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Ahora vamos a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid...
Mis hermanos van a luchar, luchar, luchar, luchar contra el apartheid...