Fight Apartheid Letras Tradução em Português

Peter Tosh - Lute contra o Apartheid

by Peter Tosh

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Peter Tosh Fight Apartheid

You in a me land - quite illegal.
Você está na minha terra - bastante ilegal.
You're in a me land - a dig out me gold.
Você está em uma terra minha - e desenterre ouro para mim.
In a me land - digging out my diamonds.
Numa terra eu - desenterrando os meus diamantes.
In a me land - digging out me uranium.
Em uma terra eu - desenterrando meu urânio.
horus
Hórus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Agora vamos lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Meus irmãos vão lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
You're in a me land - you no build no school for my children.
Você está em uma terra eu - você não constrói nenhuma escola para meus filhos.
You're in a me land - no hospital for my people.
Você está em uma terra minha - não há hospital para meu povo.
You're in a me land - all you build is prison, prison, prison.
Você está em uma terra eu - tudo que você constrói é prisão, prisão, prisão.
You're in a me land - set up your army, camp, camp, camp.
Você está em uma terra própria - monte seu exército, acampamento, acampamento, acampamento.
horus
Hórus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Agora vamos lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Meus irmãos vão lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
You break off - break off from Britain.
Você rompe - rompe com a Grã-Bretanha.
You're quite illegal - right where you are.
Você é bastante ilegal - exatamente onde está.
You get your forces - from colonial powers.
Você obtém suas forças – das potências coloniais.
Taking my diamonds - financing your ballistic missiles.
Pegando meus diamantes, financiando seus mísseis balísticos.
horus
Hórus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Agora vamos lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Meus irmãos vão lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
Come outta mi land.
Saia da minha terra.
Come outta mi land.
Saia da minha terra.
Come outta mi land.
Saia da minha terra.
Come outta mi land.
Saia da minha terra.
horus
Hórus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Agora vamos lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Meus irmãos vão lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
Come outta mi land - you're illegal.
Saia da minha terra - você é ilegal.
Come outta mi land - you're victimization.
Saia da minha terra - você é uma vitimização.
Come outta mi land - robbing all of my resources.
Saia da minha terra - roubando todos os meus recursos.
Come outta mi land - I say you're in there too long now, now.
Saia da minha terra - eu digo que você está aí há muito tempo, agora.
horus
Hórus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Agora vamos lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Meus irmãos vão lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
Come outta mi land - you know that you wrong, boy.
Saia da minha terra - você sabe que está errado, garoto.
Come outta mi land - everything you do upside down.
Saia da minha terra - tudo que você faz de cabeça para baixo.
Come outta mi land - you buried down yourself, too deep.
Saia da minha terra - você se enterrou fundo demais.
Come outta mi land - I say, you're inna my momma's land, too long.
Saia da minha terra - eu digo, você está na terra da minha mãe há muito tempo.
horus
Hórus
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Agora vamos lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Meus irmãos vão lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
Now we gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid.
Agora vamos lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid.
My brothers gonna fight, fight, fight, fight 'gainst apartheid...
Meus irmãos vão lutar, lutar, lutar, lutar contra o apartheid...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.