Raise the Dead Letra Traducción al Español

i'm not 100% sure. but here's what i could learn by ear.
No estoy 100% seguro. pero esto es lo que pude aprender de oído.
intro-
introducción-
E (strum 7 times-listen to song for strumming pattern) A (strum 5 times fast) E (7
E (rasgueo 7 veces; escuche la canción para el patrón de rasgueo) A (rasgueo 5 veces rápido) E (7
A (5 times fast)
A (5 veces más rápido)
Go on and pull yourself up. We climb, we climb, we climb, we climb.
Continúa y levántate. Subimos, subimos, subimos, subimos.
Down there again. You're down there again and again, forever and ever.
Allá abajo otra vez. Estás ahí abajo una y otra vez, por los siglos de los siglos.
Go on and give it a tug. Go on, pull up. I know it's awful.
Continúa y dale un tirón. Vamos, levántate. Sé que es horrible.
Down is deeper than deep. That hole is so steep and things are heavy.
El fondo es más profundo que profundo. Ese hoyo es muy empinado y las cosas pesan.
Hear it now, the night is calling us. Wave your hands and summon the spirits up.
Escúchalo ahora, la noche nos llama. Agita tus manos y convoca a los espíritus.
Tonight, tonight, tonight, we raise the dead!
¡Esta noche, esta noche, esta noche resucitaremos a los muertos!
Oh!
¡Ah!
The dark is plauging our hearts. Pumping through us and collecting in our deepest parts.
La oscuridad está plagando nuestros corazones. Bombeando a través de nosotros y recogiéndose en nuestras partes más profundas.
Down there it's dripping like tar and it's stuck to your arms and it's sticking to you
Ahí abajo gotea como alquitrán y está pegado a tus brazos y se te pega
long!
mucho tiempo!
The time is higher than high. Something lurking in your shadow that keeps trying to hide.
El tiempo es más alto que alto. Algo acecha en tu sombra y sigue intentando esconderse.
Oh no, you want it alive. To get out, to get out, to get out of your insides.
Oh no, lo quieres vivo. Para salir, para salir, para salir de tus entrañas.
Hear it now, the night is calling us! Wave your hands and summon the spirits up.
¡Escúchalo ahora, la noche nos llama! Agita tus manos y convoca a los espíritus.
Tonight, tonight, tonight we raise the dead!
¡Esta noche, esta noche, esta noche resucitaremos a los muertos!
Oh!
¡Ah!
Friends have met their ends. We follow the demons tonight...
Los amigos han llegado a su fin. Seguimos a los demonios esta noche...
Go on and pull your self u-u-up. Go on, pull up, i know it's awful.
Continúa y levántate. Vamos, detente, sé que es horrible.
Down there again. You're down there again and again, forever and ever!
Allá abajo otra vez. ¡Estás ahí abajo una y otra vez, por los siglos de los siglos!
Hear it now, the night is calling us! Wave your hands and summon the spirits up...
¡Escúchalo ahora, la noche nos llama! Agita tus manos y convoca a los espíritus...
Tonight, tonight, tonight... tonight, tonight, tonight...
Esta noche, esta noche, esta noche... esta noche, esta noche, esta noche...
WE RAISE THE DEAD!!
¡¡RESUCITAMOS A LOS MUERTOS!!
Oh... we're off, take care for now. We're off, take care for now...
Oh... nos vamos, cuídate por ahora. Nos vamos, cuídense por ahora...
:) great song.
:) gran canción.