Raise the Dead Versuri Traducere în Română

Phantom Planet - Raise the Dead

by Phantom Planet

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Phantom Planet Raise the Dead

i'm not 100% sure. but here's what i could learn by ear.
nu sunt 100% sigur. dar iată ce aș putea învăța după ureche.
intro-
introducere-
E (strum 7 times-listen to song for strumming pattern) A (strum 5 times fast) E (7
E (strumează de 7 ori-ascultă cântecul pentru modelul de zbârcire) A (strumește de 5 ori repede) E (7
A (5 times fast)
A (de 5 ori rapid)
Go on and pull yourself up. We climb, we climb, we climb, we climb.
Continuă și trage-te în sus. Urcăm, urcăm, urcăm, urcăm.
Down there again. You're down there again and again, forever and ever.
iar acolo jos. Ești acolo jos iar și iar, pentru totdeauna.
Go on and give it a tug. Go on, pull up. I know it's awful.
Continuă și dă-i o tragere. Hai, trage-te. Știu că este îngrozitor.
Down is deeper than deep. That hole is so steep and things are heavy.
Jos este mai adânc decât adânc. Acea gaură este atât de abruptă și lucrurile sunt grele.
Hear it now, the night is calling us. Wave your hands and summon the spirits up.
Ascultă-l acum, noaptea ne cheamă. Flutură cu mâinile și cheamă spiritele.
Tonight, tonight, tonight, we raise the dead!
În seara asta, în seara asta, în seara asta, înviem morții!
Oh!
Oh!
The dark is plauging our hearts. Pumping through us and collecting in our deepest parts.
Întunericul ne bate inimile. Pompând prin noi și adunând în părțile noastre cele mai adânci.
Down there it's dripping like tar and it's stuck to your arms and it's sticking to you
Acolo jos picură ca gudronul și ți se lipește de brațe și se lipește de tine
long!
lung!
The time is higher than high. Something lurking in your shadow that keeps trying to hide.
Timpul este mai mare decât mare. Ceva pândește în umbra ta care tot încearcă să se ascundă.
Oh no, you want it alive. To get out, to get out, to get out of your insides.
Oh, nu, îl vrei viu. A ieși, a ieși, a ieși din interiorul tău.
Hear it now, the night is calling us! Wave your hands and summon the spirits up.
Ascultă-l acum, noaptea ne cheamă! Flutură cu mâinile și cheamă spiritele.
Tonight, tonight, tonight we raise the dead!
În seara asta, în seara asta, în seara asta înviem morții!
Oh!
Oh!
Friends have met their ends. We follow the demons tonight...
Prietenii și-au atins scopul. Urmărim demonii în seara asta...
Go on and pull your self u-u-up. Go on, pull up, i know it's awful.
Continuă și trage-ți de sine u-u-up. Hai, trage-te, știu că e îngrozitor.
Down there again. You're down there again and again, forever and ever!
iar acolo jos. Ești acolo jos din nou și din nou, pentru totdeauna!
Hear it now, the night is calling us! Wave your hands and summon the spirits up...
Ascultă-l acum, noaptea ne cheamă! Flutură cu mâinile și cheamă spiritele...
Tonight, tonight, tonight... tonight, tonight, tonight...
În seara asta, în seara asta, în seara asta... în seara asta, în seara asta, în seara asta...
WE RAISE THE DEAD!!
ÎNVIĂM MORȚII!!
Oh... we're off, take care for now. We're off, take care for now...
Oh... am plecat, ai grijă deocamdată. Plecăm, ai grijă deocamdată...
:) great song.
:) grozava melodie.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.