Raise the Dead Letras Tradução em Português

i'm not 100% sure. but here's what i could learn by ear.
não tenho 100% de certeza. mas aqui está o que eu poderia aprender de ouvido.
intro-
introdução
E (strum 7 times-listen to song for strumming pattern) A (strum 5 times fast) E (7
E (tocar 7 vezes - ouvir a música para ver o padrão de dedilhar) A (tocar 5 vezes rápido) E (7
A (5 times fast)
A (5 vezes rápido)
Go on and pull yourself up. We climb, we climb, we climb, we climb.
Vá em frente e levante-se. Subimos, subimos, subimos, subimos.
Down there again. You're down there again and again, forever and ever.
Lá embaixo de novo. Você está lá embaixo de novo e de novo, para todo o sempre.
Go on and give it a tug. Go on, pull up. I know it's awful.
Vá em frente e dê um puxão. Vá em frente, suba. Eu sei que é horrível.
Down is deeper than deep. That hole is so steep and things are heavy.
Para baixo é mais profundo do que profundo. Esse buraco é tão íngreme e as coisas são pesadas.
Hear it now, the night is calling us. Wave your hands and summon the spirits up.
Ouça agora, a noite está nos chamando. Agite suas mãos e convoque os espíritos.
Tonight, tonight, tonight, we raise the dead!
Esta noite, esta noite, esta noite, ressuscitaremos os mortos!
Oh!
Ah!
The dark is plauging our hearts. Pumping through us and collecting in our deepest parts.
A escuridão está assolando nossos corações. Bombeando através de nós e coletando em nossas partes mais profundas.
Down there it's dripping like tar and it's stuck to your arms and it's sticking to you
Lá embaixo está pingando como alcatrão e está grudado em seus braços e grudado em você
long!
muito tempo!
The time is higher than high. Something lurking in your shadow that keeps trying to hide.
O tempo está mais alto que alto. Algo escondido em sua sombra que continua tentando se esconder.
Oh no, you want it alive. To get out, to get out, to get out of your insides.
Oh não, você o quer vivo. Para sair, para sair, para sair do seu interior.
Hear it now, the night is calling us! Wave your hands and summon the spirits up.
Ouça agora, a noite está nos chamando! Agite suas mãos e convoque os espíritos.
Tonight, tonight, tonight we raise the dead!
Esta noite, esta noite, esta noite ressuscitaremos os mortos!
Oh!
Ah!
Friends have met their ends. We follow the demons tonight...
Os amigos atingiram o seu fim. Seguiremos os demônios esta noite...
Go on and pull your self u-u-up. Go on, pull up, i know it's awful.
Vá em frente e levante-se. Vá em frente, pare, eu sei que é horrível.
Down there again. You're down there again and again, forever and ever!
Lá embaixo de novo. Você está lá embaixo de novo e de novo, para todo o sempre!
Hear it now, the night is calling us! Wave your hands and summon the spirits up...
Ouça agora, a noite está nos chamando! Agite suas mãos e convoque os espíritos...
Tonight, tonight, tonight... tonight, tonight, tonight...
Esta noite, esta noite, esta noite... esta noite, esta noite, esta noite...
WE RAISE THE DEAD!!
NÓS LEVANTAMOS OS MORTOS!!
Oh... we're off, take care for now. We're off, take care for now...
Ah... estamos de folga, cuide-se por enquanto. Estamos de folga, cuide-se por enquanto...
:) great song.
:) ótima música.