Colorado on Trial Letra Traducción al Español

Cool & Unusual Punishment
Castigo fresco e inusual
Intro:
Introducción:
Colorado you made me love you
Colorado me hiciste amarte
So I'm putting you on trial
Así que te voy a poner a prueba
For turning me against my own state
Por ponerme en contra de mi propio estado
To whom I've been so faithful
A quien he sido tan fiel
And loved exclusively for a while
Y amado exclusivamente por un tiempo.
Like any affair of this kind
Como cualquier asunto de este tipo.
It began so innocently
Empezó tan inocentemente
You seduced me with your beauty
Me sedujiste con tu belleza
But I a sucker for sensation
Pero soy un fanático de las sensaciones
I found no resistance in me
No encontré resistencia en mí
I found no strength to leave her
No encontré fuerzas para dejarla.
Chorus:
Coro:
Colorado must take the stand
Colorado debe subir al estrado
She has made an adulterer of a happily married man
Ha convertido en adúltero a un hombre felizmente casado.
Colorado's here for reprimand
Colorado está aquí para recibir una reprimenda
She has made an adulterer of a happily married man
Ha convertido en adúltero a un hombre felizmente casado.
Verse:
Verso:
My home state of Texas
Mi estado natal de Texas
Has never done anything
nunca ha hecho nada
To deserve this kind of immoral treatment of
Para merecer este tipo de trato inmoral hacia
Lying and deception
Mentira y engaño
All in the name of a summer fling, oh
Todo en nombre de una aventura de verano, oh
I, a powerless man
Yo, un hombre impotente
I couldn't stand in the shadow
No podía permanecer en la sombra
Of her mountains and expect to overcome
De sus montañas y esperan superar
The joy of gratitude accompanied
La alegría de la gratitud acompañada
By an indulgent glance
Por una mirada indulgente
How could any red-blooded man look away?
¿Cómo podría un hombre de sangre roja apartar la mirada?
Bridge:
Puente:
I can tell
puedo decir
The lawyer that you hired is a
El abogado que usted contrató es un
Crook in disguise
Ladrón disfrazado
You'll walk out of the courtroom
Saldrás de la sala del tribunal
And find the nearest man
Y encuentra al hombre más cercano
Yeah you and I both know
Sí, tú y yo lo sabemos.
That a jury's gonna be leniant
Que un jurado va a ser indulgente
On a good looking woman, yeah
En una mujer guapa, sí
Instrumental:
Instrumentales:
Verse:
Verso:
Colorado, raise your right hand
Colorado, levanta tu mano derecha
And look us all in the face
Y míranos a todos a la cara
Vow to put an end to the torment
Promete poner fin al tormento
That you've spread around like butter
Que has esparcido como mantequilla
Never askin what it meant
Nunca preguntes qué significaba
To institute separation of man and state
Para instituir la separación del hombre y el estado.
And this parallelization disintegrates
Y esta paralelización se desintegra
Outro:(X2)
Salida:(X2)
Colorado,
Colorado,
Colorado,
Colorado,
Colorado must take the stand
Colorado debe subir al estrado