Colorado on Trial Letras Tradução em Português
Phil Pritchett - Colorado em julgamento
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cool & Unusual Punishment
Punição legal e incomum
Intro:
Introdução:
Colorado you made me love you
Colorado você me fez te amar
So I'm putting you on trial
Então estou colocando você em julgamento
For turning me against my own state
Por me virar contra meu próprio estado
To whom I've been so faithful
A quem tenho sido tão fiel
And loved exclusively for a while
E amei exclusivamente por um tempo
Like any affair of this kind
Como qualquer caso deste tipo
It began so innocently
Tudo começou tão inocentemente
You seduced me with your beauty
Você me seduziu com sua beleza
But I a sucker for sensation
Mas eu adoro sensações
I found no resistance in me
Não encontrei resistência em mim
I found no strength to leave her
Não encontrei forças para deixá-la
Chorus:
Refrão:
Colorado must take the stand
Colorado deve tomar posição
She has made an adulterer of a happily married man
Ela transformou um homem casado e feliz em adúltero
Colorado's here for reprimand
Colorado está aqui para repreensão
She has made an adulterer of a happily married man
Ela transformou um homem casado e feliz em adúltero
Verse:
Versículo:
My home state of Texas
Meu estado natal, Texas
Has never done anything
Nunca fez nada
To deserve this kind of immoral treatment of
Para merecer este tipo de tratamento imoral de
Lying and deception
Mentira e engano
All in the name of a summer fling, oh
Tudo em nome de uma aventura de verão, oh
I, a powerless man
Eu, um homem impotente
I couldn't stand in the shadow
Eu não poderia ficar na sombra
Of her mountains and expect to overcome
De suas montanhas e espere superar
The joy of gratitude accompanied
A alegria da gratidão acompanhada
By an indulgent glance
Por um olhar indulgente
How could any red-blooded man look away?
Como poderia qualquer homem de sangue quente desviar o olhar?
Bridge:
Ponte:
I can tell
eu posso dizer
The lawyer that you hired is a
O advogado que você contratou é um
Crook in disguise
Bandido disfarçado
You'll walk out of the courtroom
Você sairá do tribunal
And find the nearest man
E encontre o homem mais próximo
Yeah you and I both know
Sim, você e eu sabemos
That a jury's gonna be leniant
Que um júri será tolerante
On a good looking woman, yeah
Em uma mulher bonita, sim
Instrumental:
Instrumental:
Verse:
Versículo:
Colorado, raise your right hand
Colorado, levante sua mão direita
And look us all in the face
E olhe todos nós na cara
Vow to put an end to the torment
Jure pôr fim ao tormento
That you've spread around like butter
Que você espalhou como manteiga
Never askin what it meant
Nunca perguntando o que isso significava
To institute separation of man and state
Para instituir a separação entre homem e estado
And this parallelization disintegrates
E essa paralelização se desintegra
Outro:(X2)
Outro:(X2)
Colorado,
Colorado,
Colorado,
Colorado,
Colorado must take the stand
Colorado deve tomar posição
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
