Colorado on Trial Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cool & Unusual Punishment
Havalı ve Olağandışı Ceza
Intro:
Giriş:
Colorado you made me love you
Colorado bana seni sevdirdin
So I'm putting you on trial
Bu yüzden seni mahkemeye çıkarıyorum
For turning me against my own state
Beni kendi devletime düşman ettiğin için
To whom I've been so faithful
Kime bu kadar sadık kaldım
And loved exclusively for a while
Ve bir süreliğine özel olarak sevildim
Like any affair of this kind
Bu tür herhangi bir ilişki gibi
It began so innocently
Çok masumca başladı
You seduced me with your beauty
Güzelliğinle beni baştan çıkardın
But I a sucker for sensation
Ama ben sansasyonun hastasıyım
I found no resistance in me
Kendimde hiçbir direnç bulamadım
I found no strength to leave her
Onu bırakacak gücü bulamadım
Chorus:
Koro:
Colorado must take the stand
Colorado tavır almalı
She has made an adulterer of a happily married man
Mutlu evli bir adamı zina etti
Colorado's here for reprimand
Colorado kınama için burada
She has made an adulterer of a happily married man
Mutlu evli bir adamı zina etti
Verse:
Ayet:
My home state of Texas
Memleketim Teksas
Has never done anything
Hiç bir şey yapmadı
To deserve this kind of immoral treatment of
Bu tür ahlaksız muameleyi hak etmek
Lying and deception
Yalan ve aldatma
All in the name of a summer fling, oh
Hepsi bir yaz kaçamağı adına, oh
I, a powerless man
Ben, güçsüz bir adam
I couldn't stand in the shadow
Gölgede duramadım
Of her mountains and expect to overcome
Onun dağlarından ve üstesinden gelmeyi bekliyoruz
The joy of gratitude accompanied
Şükür sevinci eşlik etti
By an indulgent glance
Hoşgörülü bir bakışla
How could any red-blooded man look away?
Kızıl kanlı bir adam nasıl başka tarafa bakabilirdi?
Bridge:
Köprü:
I can tell
söyleyebilirim
The lawyer that you hired is a
Tuttuğunuz avukat bir
Crook in disguise
Kılık değiştirmiş dolandırıcı
You'll walk out of the courtroom
Mahkeme salonundan çıkacaksınız
And find the nearest man
Ve en yakın adamı bul
Yeah you and I both know
Evet sen ve ben ikimiz de biliyoruz
That a jury's gonna be leniant
Jürinin hoşgörülü olacağı
On a good looking woman, yeah
İyi görünümlü bir kadında, evet
Instrumental:
Enstrümantal:
Verse:
Ayet:
Colorado, raise your right hand
Colorado, sağ elini kaldır
And look us all in the face
Ve hepimizin yüzüne bak
Vow to put an end to the torment
Bu eziyete bir son vereceğine yemin et
That you've spread around like butter
Tereyağı gibi etrafa yaydığın
Never askin what it meant
Asla ne anlama geldiğini sorma
To institute separation of man and state
İnsan ve devlet ayrımını tesis etmek
And this parallelization disintegrates
Ve bu paralellik parçalanıyor
Outro:(X2)
Çıkış:(X2)
Colorado,
Colorado,
Colorado,
Colorado,
Colorado must take the stand
Colorado tavır almalı