Colorado on Trial Testo Traduzione Italiana

Cool & Unusual Punishment
Punizione fantastica e insolita
Intro:
Introduzione:
Colorado you made me love you
Colorado, mi hai fatto amare
So I'm putting you on trial
Quindi ti metto sotto processo
For turning me against my own state
Per avermi messo contro il mio stesso stato
To whom I've been so faithful
A cui sono stato così fedele
And loved exclusively for a while
E amato esclusivamente per un po'
Like any affair of this kind
Come ogni vicenda del genere
It began so innocently
È iniziato in modo così innocente
You seduced me with your beauty
Mi hai sedotto con la tua bellezza
But I a sucker for sensation
Ma ho un debole per le sensazioni
I found no resistance in me
Non ho trovato resistenza in me
I found no strength to leave her
Non ho trovato la forza di lasciarla
Chorus:
Coro:
Colorado must take the stand
Il Colorado deve prendere posizione
She has made an adulterer of a happily married man
Ha reso adultero un uomo felicemente sposato
Colorado's here for reprimand
Il Colorado è qui per un rimprovero
She has made an adulterer of a happily married man
Ha reso adultero un uomo felicemente sposato
Verse:
Versetto:
My home state of Texas
Il mio stato natale, il Texas
Has never done anything
Non ha mai fatto nulla
To deserve this kind of immoral treatment of
Meritare questo tipo di trattamento immorale
Lying and deception
Menzogna e inganno
All in the name of a summer fling, oh
Tutto in nome di un'avventura estiva, oh
I, a powerless man
Io, un uomo impotente
I couldn't stand in the shadow
Non potevo stare all'ombra
Of her mountains and expect to overcome
Delle sue montagne e aspettiamo di superarle
The joy of gratitude accompanied
La gioia della gratitudine accompagnava
By an indulgent glance
Con uno sguardo indulgente
How could any red-blooded man look away?
Come potrebbe un uomo dal sangue rosso distogliere lo sguardo?
Bridge:
Ponte:
I can tell
Posso dirlo
The lawyer that you hired is a
L'avvocato che hai assunto è un
Crook in disguise
Truffatore sotto mentite spoglie
You'll walk out of the courtroom
Uscirai dall'aula
And find the nearest man
E trova l'uomo più vicino
Yeah you and I both know
Sì, lo sappiamo entrambi
That a jury's gonna be leniant
Che la giuria sarà indulgente
On a good looking woman, yeah
Su una bella donna, sì
Instrumental:
Strumentale:
Verse:
Versetto:
Colorado, raise your right hand
Colorado, alza la mano destra
And look us all in the face
E guardaci tutti in faccia
Vow to put an end to the torment
Giuro di porre fine al tormento
That you've spread around like butter
Che hai spalmato come burro
Never askin what it meant
Non chiedermi mai cosa significasse
To institute separation of man and state
Istituire la separazione tra uomo e Stato
And this parallelization disintegrates
E questa parallelizzazione si disintegra
Outro:(X2)
Conclusione:(X2)
Colorado,
Colorado,
Colorado,
Colorado,
Colorado must take the stand
Il Colorado deve prendere posizione