The Way to Santa Fe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
I hate the taste of salt
Nienawidzę smaku soli
That I have in my mouth
Które mam w ustach
And I have cursed the heat
I przekląłem upał
Too many times to count
Zbyt wiele razy, żeby je policzyć
My mind has turned as flaky
Mój umysł stał się niestabilny
As the skin upon my nose
Jak skóra na moim nosie
No more seeking refuge
Nigdy więcej szukania schronienia
From this leaky garden hose
Z tego nieszczelnego węża ogrodowego
PRE-CHORUS/CHORUS:
PRZED CHORUSEM/CHORUSEM:
So get to the closet, darlin
Więc idź do szafy, kochanie
Where all your coats are hung
Gdzie wiszą wszystkie twoje płaszcze
We're gonna go get a little
Pójdziemy po trochę
Mountain air in our lungs
Górskie powietrze w płucach
We can make the border
Możemy wyznaczyć granicę
Before the break of day
Przed świtem
Do you know the way to Santa Fe
Czy znasz drogę do Santa Fe
VERSE 2:
WERSET 2:
This car runs a little rough
Ten samochód jeździ trochę nierówno
Yeah, but she'll be alright
Tak, ale nic jej nie będzie
'Cuz this won't be the first time
Bo to nie będzie pierwszy raz
She's had to run all night
Musiała biegać całą noc
We'll eat our meals on the dashboard
Posiłki będziemy jeść na desce rozdzielczej
And we'll sleep in some hotels
I będziemy spać w niektórych hotelach
After all, that turquoise
Przecież ten turkus
Always suited you so well
Zawsze bardzo Ci pasowało
Let this highway take us
Niech ta autostrada nas zabierze
Wherever it may lead
Gdziekolwiek to może prowadzić
The waterdrops on the hood
Krople wody na kapturze
Look like rosary beads
Wyglądają jak koraliki różańca
We will find ouR own redemption
Znajdziemy własne odkupienie
Somewhere along the way
Gdzieś po drodze
A B (pause)
A B (pauza)
Do you know the way to Santa Fe
Czy znasz drogę do Santa Fe
JAM:
DŻEM:
VERSE 3:
WERSET 3:
I'll call in sick to work
Zadzwonię do pracy, że jestem chory
You can call in sick to school
Możesz zgłosić chorobę do szkoły
We're goin' in search of vacancy signs
Idziemy szukać znaków wolnych miejsc
Over luke warm swimming pools
Nad letnimi basenami
We'll take our chances lightly
Podejmiemy nasze ryzyko lekko
We'll make common things make sense
Sprawimy, że zwykłe rzeczy nabiorą sensu
Once I smell that desert air
Kiedyś poczułem ten pustynny zapach
Through my air conditioning vents
Przez nawiewy mojej klimatyzacji
Just leave the phone machine on
Po prostu zostaw włączony aparat telefoniczny
Just let the milk go bad
Po prostu pozwól, żeby mleko się zepsuło
We'll laugh at the carpet on the walls
Będziemy się śmiać z dywanu na ścianach
And the lumpy matress pad
I nierówna podkładka pod materac
Who says that you can't go to bed
Kto powiedział, że nie możesz iść do łóżka
In the middle of the day
W środku dnia
Do you know the way to Santa Fe
Czy znasz drogę do Santa Fe
(Thanks to rschend@hotmail.com for tabs)
(Dzięki rschend@hotmail.com za zakładki)