Song for Zula Текст Песни Перевод на Русский
Фосфоресцентный - Песня для Зулы
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Transition 1
Переход 1
Transition 2
Переход 2
Transition 3
Переход 3
Transition 4
Переход 4
Here are the chords plus lyrics according to each session:
Вот аккорды и тексты песен для каждой сессии:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¡ ¡
SPOTIFY LIVE SESSION:
ПРЯМАЯ СЕССИЯ SPOTIFY:
Intro:|E / / /|x6
Вступление:|E / / /|x6
Some say love is a burning thing
Некоторые говорят, что любовь - это жгучая вещь
And that it makes a fiery ring
И что это делает огненное кольцо
Oh but I know love as a fading thing
О, но я знаю, что любовь угасает.
Just as fickle as a feather in a stream
Так же непостоянен, как перышко в ручье.
See, honey, I saw love. You see, it came to me
Видишь, дорогая, я видел любовь. Видишь ли, это пришло ко мне
It put its face up to my face so I could see
Он поднес свое лицо к моему лицу, чтобы я мог видеть
Yeah then I saw love disfigure me
Да, тогда я увидел, как любовь изуродовала меня.
TRNSITION 1
ПЕРЕХОД 1
Into something I am not recognizing yet
Во что-то, что я еще не узнаю
See, the cage, it called. And I said, 'Come on in'
Смотри, клетка, она называется. И я сказал: «Заходи»
I will not open myself up this way again
Я больше не откроюсь таким образом
Nor lay my face to the soil, nor my teeth to the sand
И не положить лицо мое на землю, и зубы мои на песок
I will not lay like this for days now upon end
Я не буду лежать так целыми днями
You will not see me fall, nor see me struggle to stand
Ты не увидишь, как я падаю, и не увидишь, как я изо всех сил пытаюсь встать.
To be acknowledge by some touch from his gnarled hands
Чтобы быть признанным прикосновением его корявых рук
You see, the cage, it called. And I said, 'Come on in'
Понимаете, клетка, она называется. И я сказал: «Заходи»
TRNSITION 2
ПЕРЕХОД 2
I will not open myself up this way again
Я больше не откроюсь таким образом
Cause see, the moon is bright in that treetop night
Потому что видишь, луна яркая в эту ночь на верхушках деревьев
I see the shadows that we cast in the cold, clean light
Я вижу тени, которые мы отбрасываем в холодном, чистом свете.
And my feet are gold. And my heart is white
И мои ноги золотые. И мое сердце белое
And we race out on the desert plains all night
И мы мчимся по пустынным равнинам всю ночь
See, honey, I am not some broken thing
Видишь, дорогая, я не какая-то сломанная штука.
I do not lay here in the dark waiting for thee
Я не лежу здесь, в темноте, и жду тебя
No my heart is gold. My feet are light
Нет, мое сердце золотое. Мои ноги легкие
TRNSITION 3
ПЕРЕХОД 3
And we race out on the desert plains all night
И мы мчимся по пустынным равнинам всю ночь
Oooooooo
ооооооо
Ooooooooo
оооооооо
So some say love is a burning thing
Поэтому некоторые говорят, что любовь - это жгучая вещь
They say it makes some fiery ring
Говорят, это делает какое-то огненное кольцо
Oh but I know love as a caging thing
О, но я знаю, что любовь - это клетка
Just a killer come to call from some awful dream
Просто убийца пришел из какого-то ужасного сна.
Yeah and all you folks, you come to see
Да, и все вы, ребята, приходите посмотреть
You just stand there in the glass looking at me
Ты просто стоишь в стекле и смотришь на меня.
But my heart is wild. And my bones are steam
Но мое сердце дикое. И мои кости - пар
TRNSITION 2
ПЕРЕХОД 2
And I could kill you with my bare hands if I was free
И я мог бы убить тебя голыми руками, если бы был свободен.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¡ ¡
ROCKSTONE LIVE SESSION:(Note: he actually messes up the lyrics in this version)
ROCKSTONE LIVE SESSION: (Примечание: в этой версии он на самом деле испортил текст)
Intro:|E / / /|x10(approx.)
Введение:|E / / /|x10(приблизительно)
Some say love is a burning thing
Некоторые говорят, что любовь - это жгучая вещь
That it makes a fiery ring
Что он образует огненное кольцо
Oh but I know love as a fading thing
О, но я знаю, что любовь угасает.
Just as fickle as a feather in a stream
Так же непостоянен, как перышко в ручье.
See, honey, I saw love. You see, it came to me
Видишь, дорогая, я видел любовь. Видишь ли, это пришло ко мне
It put its face up to my face so I could see
Он поднес свое лицо к моему лицу, чтобы я мог видеть
Yeah then I saw love disfigure me
Да, тогда я увидел, как любовь изуродовала меня.
TRNSITION 2
ПЕРЕХОД 2
Into something I am not recognizing
Во что-то, чего я не узнаю
You see, the cage, it called. I said, 'Come on in'
Понимаете, клетка, она называется. Я сказал: «Заходи»
I will not open myself up this way again
Я больше не откроюсь таким образом
Nor lay my face to the soil, nor my teeth to the sand
И не положить лицо мое на землю, и зубы мои на песок
I will not lay like this for days now upon end
Я не буду лежать так целыми днями
You will not see me fall, nor see me struggle to stand
Ты не увидишь, как я падаю, и не увидишь, как я изо всех сил пытаюсь встать.
To be acknowledge by some touch from his gnarled hands
Чтобы быть признанным прикосновением его корявых рук
You see, the cage, it called. And I said, 'Come on in'
Понимаете, клетка, она называется. И я сказал: «Заходи»
TRNSITION 2
ПЕРЕХОД 2
I will not open myself up this way again
Я больше не откроюсь таким образом
You see, the moon is bright in that treetop night
Видишь ли, луна яркая в эту ночь на верхушках деревьев.
I see the shadows that we cast in the cold, clean light
Я вижу тени, которые мы отбрасываем в холодном, чистом свете.
And my feet are gold. And my heart is white
И мои ноги золотые. И мое сердце белое
And we race out on the desert plains all night
И мы мчимся по пустынным равнинам всю ночь
See, honey, I am not some broken thing
Видишь, дорогая, я не какая-то сломанная штука.
I do not lay here in the dark waiting for thee
Я не лежу здесь, в темноте, и жду тебя
No my feet are gold. And my heart is white
Нет, мои ноги золотые. И мое сердце белое
TRNSITION 4
ПЕРЕХОД 4
And we race out on the desert plains all night
И мы мчимся по пустынным равнинам всю ночь
So some say love, they say its a burning thing
Итак, некоторые говорят, что любовь, они говорят, что это жгучая вещь.
They say it makes some fiery ring
Говорят, это делает какое-то огненное кольцо
Oh, but I know love as a caging thing
О, но я знаю, что любовь - это клетка
Just a killer come to call from some awful dream
Просто убийца пришел из какого-то ужасного сна.
Yeah and all you folks, you come to see
Да, и все вы, ребята, приходите посмотреть
You just stand there in the glass looking at me
Ты просто стоишь в стекле и смотришь на меня.
But my feet are gold. And my bones are steam
Но м
TRNSITION 3
And I could kill you with my bare hands if I was free
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
