Smiling Down Letras Tradução em Português

I just did this today and it sounds great to me. This is my first tab submitted so feel
Acabei de fazer isso hoje e parece ótimo para mim. Esta é minha primeira guia enviada, então sinta-se
to correct me if im wrong. This is such a good song!
para me corrigir se eu estiver errado. Essa é uma música tão boa!
There is a key change for the last few choruses. Thanks! Any questions email me
Há uma mudança de tom nos últimos refrões. Obrigado! Qualquer dúvida me envie um e-mail
at: hotdog2b@bscglobal.net
em: hotdog2b@bscglobal.net
i cant get the chords to stay at the end of the line.....so the chords that are doubled
não consigo fazer com que os acordes fiquem no final da linha ..... então os acordes que são duplicados
all the 2-4 chords need to be at the end of the line it is on
todos os 2-4 acordes precisam estar no final da linha em que estão
Verse 1:
Versículo 1:
You make it so hard on yourself
Você torna isso tão difícil para si mesmo
But theres nobody else
Mas não há mais ninguém
That could ever understand
Isso poderia entender
The feelings that you felt
Os sentimentos que você sentiu
I could hear you think about
Eu pude ouvir você pensar sobre
All the time I was around
Todo o tempo que eu estava por perto
If you could only see me now
Se você pudesse me ver agora
I'm right here looking down
Estou bem aqui olhando para baixo
Chorus:
Refrão:
So next time that you feel like crying
Então da próxima vez que você sentir vontade de chorar
Next time you don't feel like trying
Da próxima vez você não sentir vontade de tentar
Just remember I'll be right there
Apenas lembre-se que estarei aí
Smiling down on you
Sorrindo para você
In the morning you don't feel like rising
De manhã você não tem vontade de acordar
Next time you feel like compromising
Da próxima vez que você sentir vontade de se comprometer
Just remember I'll be right there
Apenas lembre-se que estarei aí
Smiling down on you
Sorrindo para você
Verse 2:
Versículo 2:
I know you won't forget
Eu sei que você não vai esquecer
All the time we got to spend
Todo o tempo que passamos
Just because it's been a while
Só porque já faz um tempo
Doesn't mean that its the end
Não significa que é o fim
So right here and now
Então aqui e agora
I'll swear you a vow
Eu te juro um voto
That I will always be with you
Que estarei sempre com você
Whenever you feel down
Sempre que você se sentir para baixo
Nothing ever will come between us
Nada jamais ficará entre nós
Now I'm holding on to the hand of Jesus
Agora estou segurando a mão de Jesus
Chorus:
Refrão:
So next time that you feel like crying
Então da próxima vez que você sentir vontade de chorar
Next time you don't feel like trying
Da próxima vez você não sentir vontade de tentar
Just remember I'll be right there
Apenas lembre-se que estarei aí
Smiling down on you
Sorrindo para você
In the morning you don't feel like rising
De manhã você não tem vontade de acordar
Next time you feel like compromising
Da próxima vez que você sentir vontade de se comprometer
Just remember I'll be right there
Apenas lembre-se que estarei aí
Smiling down on you
Sorrindo para você
Tag:
Etiqueta:
I'll be right there looking down
Eu estarei lá olhando para baixo
Even when the shine don't shine
Mesmo quando o brilho não brilha
I'll be right there looking down
Eu estarei lá olhando para baixo
All along the winter night
Durante toda a noite de inverno
I'll be right there looking down
Eu estarei lá olhando para baixo
With a smile on me face
Com um sorriso no meu rosto
I'll be right there with my arms open wide
Eu estarei lá com meus braços bem abertos
Right here on Jesus' side
Bem aqui do lado de Jesus
Chorus:
Refrão:
So next time that you feel like crying
Então da próxima vez que você sentir vontade de chorar
Next time you don't feel like trying
Da próxima vez você não sentir vontade de tentar
Just remember I'll be right there
Apenas lembre-se que estarei aí
Smiling down on you
Sorrindo para você
In the morning you don't feel like rising
De manhã você não tem vontade de acordar
Next time you feel like compromising
Da próxima vez que você sentir vontade de se comprometer
Just remember I'll be right there
Apenas lembre-se que estarei aí
Smiling down on you
Sorrindo para você
Chorus:
Refrão:
So next time that you feel like crying
Então da próxima vez que você sentir vontade de chorar
Next time you don't feel like trying
Da próxima vez você não sentir vontade de tentar
Just remember I'll be right there
Apenas lembre-se que estarei aí
Smiling down on you
Sorrindo para você
In the morning you don't feel like rising
De manhã você não tem vontade de acordar
Next time you feel like compromising
Da próxima vez que você sentir vontade de se comprometer
Just remember I'll be right there
Apenas lembre-se que estarei aí
Smiling down on you
Sorrindo para você