Keep Talking Letras Tradução em Português

Off the division bell
Fora do sino da divisão
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
B---------------10b12--10b12r10p8-10~b12r10p8-|
B---------------10b12--10b12r10p8-10~b12r10p8-|
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
e----------7--7/9--10/12-----------14b15-14--|
e----------7--7/9--10/12-----------14b15-14--|
G-10p9p7-------------------------------------|
G-10p9p7-------------------------------------|
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar1
Guitarra1
Guitar 2
Guitarra 2
G-----12----------9/11------14p11--|
G-----12----------9/11------14p11--|
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
B-------------------12~~--12b15--15~-----|
B------------------12~~--12b15--15~-----|
G-9-11/12~~b14r12------------------------|
G-9-11/12~~b14r12-----------------------|
Guitar 1
Guitarra 1
D-------------------------| This play through the whole song pretty much
D-----------------------| Isso toca praticamente toda a música
A---5-7---7----7--5----7--| while guitar 2 plays chords.
A---5-7---7----7--5----7--| enquanto a guitarra 2 toca acordes.
Theres a silence around me
Há um silêncio ao meu redor
i can't seem to think straight
não consigo pensar direito
i sit in the corner
eu sento no canto
and no-one can bother me
e ninguém pode me incomodar
I think i sould speak now (why won't you talk to me?)
Acho que deveria falar agora (por que você não fala comigo?)
I can't seem to speak now (you never talk to me)
Não consigo falar agora (você nunca fala comigo)
My words won't come out right (what are you thinging?)
Minhas palavras não sairão bem (o que você está pensando?)
I feel like i'm drowning (what are you feeling?)
Eu sinto que estou me afogando (o que você está sentindo?)
I'm feeling weak now (why won't you talk to me?)
Estou me sentindo fraco agora (por que você não fala comigo?)
But i can't show my weakness (you never talk to me)
Mas não posso mostrar minha fraqueza (você nunca fala comigo)
I sometimes wonder (what are you thinging?)
Às vezes me pergunto (o que você está pensando?)
Were do we go from here (what are you feeling?)
Para onde vamos daqui (o que você está sentindo?)
It doesn't have to be like this, all we need to do is keep talking
Não precisa ser assim, tudo o que precisamos fazer é continuar conversando
Guitar 2 (with distortion)
Guitarra 2 (com distorção)
B-15-------15-----------------------------12---15b17--|
B-15-------15--------------12---15b17--|
G-14b16--pb16r14p12-14--14p12-------12----12----------|
G-14b16--pb16r14p12-14--14p12-------12-------12----------|
D-----------------------------14p12----14-------------|
D-------------------------14p12----14------------|
B----15b17-----15b17--x--7---------7-----7-7h8------------|
B----15b17-----15b17--x--7---------7-----7-7h8-----------|
G---------------------x--7--7\4/7--7-----7-7h9----------9-|
G----------x--7--7\4/7--7-----7-7h9----------9-|
D---------------------x--7---------7-9---7-7h9-9-9--------|
D----------x--7--------7-9---7-7h9-9-9--------|
B------12---15b17~----15b17r15p12-------------------3------------|
B------12---15b17~----15b17r15p12--------3------------|
G-14b16--------------------------14-12~-------2b4-----2p0--------|
G-14b16--------------------------14-12~-------2b4-----2p0--------|
D---------------------------------------------------------2p0-2~-|
D--------------------------------------------------------2p0-2~-|
B-----3---------0----------7-7h8-------7-7-8p7--8p7---|
B-----3--------0----------7-7h8------7-7-8p7--8p7---|
G-------0-0--2--0----------7-7h9-------7-7-9p7--9p7-9-|
G-------0-0--2--0----------7-7h9-------7-7-9p7--9p7-9-|
D--------------------------7-7h9-------7-7-9p7--9p7---|
D--------------------------7-7h9------7-7-9p7--9p7---|
B------5--8b10~------------------------------------|
B------5--8b10~------------------------------------|
G-7b9---------------7b8r7p5---5~-------------------|
G-7b9---------------7b8r7p5---5~-------------------|
A----------------------------------------5p3p0-----|
A----------------------------------------5p3p0-----|
B-------------7------7-7---------0-15b17-----pb17~~-|
B-------------7------7-7--------0-15b17-----pb17~~-|
G-------------7--(9)-7-7-9~-------------------------|
G-------------7--(9)-7-7-9~----------------------------|
p.m------------------------------------------------|
pm------------------------------------------------|
Synth solo
Solo de sintetizador
Guitar 2 (no distortion)
Guitarra 2 (sem distorção)
A-0--0-0---------------0---0-0--2p0---2p0-------------------2-|
A-0--0-0---------------0---0-0--2p0---2p0--------2-|
E-----------------------------------3-----3p2p0-------------0-|
E-----------------------------------3-----3p2p0------------0-|
(why won't you talk to me?) I feel like i'm drowning
(por que você não fala comigo?) Eu sinto que estou me afogando
(you never talk to me) you know i can't breathe now
(você nunca fala comigo) você sabe que não consigo respirar agora
(what are you thinging?) were going no-were
(o que você está pensando?) íamos, não, íamos
(what are you feeling?) were going no-were
(o que você está sentindo?) íamos, não, íamos
after this part theres a solo on the voice box thing, the guitar plays the chorus
depois dessa parte tem um solo na caixa de voz, a guitarra toca o refrão
then the bridge and then finish on Em.
depois a ponte e termine em Em.
The end
O fim