Dancing on My Own كلمات أغنية ترجمة عربية

First Tab. Young Foolish Happy UK version featuring Marty James. Couldn't find any
علامة التبويب الأولى. إصدار Young Foolish Happy UK الذي يضم مارتي جيمس. لا يمكن العثور على أي
chords for this song so decided to try and work it out myself so here is my attempt with
أوتار هذه الأغنية لذلك قررت أن أحاول العمل عليها بنفسي، لذا هذه هي محاولتي معها
lyrics. I think it's relatively correct...
كلمات. أعتقد أنه صحيح نسبيا..
A: 002220
ج: 002220
F#m: 244222
ف#م: 244222
E: 022100
ه: 022100
E7: 020100
ه7: 020100
A F#m E E throughout the whole song. :)
A F # m E E طوال الأغنية بأكملها. :)
Intro:
مقدمة:
(Marty James:)
(مارتي جيمس :)
You know I'm trying to make it happen for us right now
أنت تعلم أنني أحاول تحقيق ذلك لنا الآن
I got to do what I got to do, me and you
يجب أن أفعل ما يجب أن أفعله، أنا وأنت
Verse 1:
الآية 1:
Pixie Lott:
بيكسي لوت:
I remember we were living like Kings and Queens
أتذكر أننا كنا نعيش مثل الملوك والملكات
In the little tiny castle made of hopes and dreams
في القلعة الصغيرة المصنوعة من الآمال والأحلام
It was destiny, meant to be
لقد كان القدر، من المفترض أن يكون
So complete, the perfect team
كامل جدًا، الفريق المثالي
And suddenly there's a glitch in the system
وفجأة حدث خلل في النظام
And between us is a big strip of distance
وبيننا مسافة كبيرة
They say it supposed to make the heart grow fonder
يقولون أنه من المفترض أن يجعل القلب ينمو
For more like I can tell it couldn't be wronger
لمزيد من الإعجاب أستطيع أن أقول أنه لا يمكن أن يكون مخطئا
A little bit of more goes a long way
القليل من المزيد يقطع شوطا طويلا
(Marty James:)
(مارتي جيمس :)
A little bit of right goes the wrong way
القليل من الصواب يذهب في الاتجاه الخاطئ
(Pixie Lott:)
(بيكسي لوت :)
I keep giving, you keep taking
أنا مستمر في العطاء، وأنت تستمر في الأخذ
(Marty James:)
(مارتي جيمس :)
I'm trying to make a living be patient
أحاول أن أكسب لقمة عيشي كن صبوراً
horus (Pixie Lott):
حورس (بيكسي لوت):
All dressed up nowhere to go
جميع يرتدون ملابس في أي مكان للذهاب
So I'm dancing on my own
لذلك أنا أرقص بمفردي
I've been waiting way too long
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة جدا
Dancing on my own
الرقص بمفردي
Play one more so-o-o-o-o-ong
العب واحدة أخرى من so-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
Only you're not coming
أنت فقط لن تأتي
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
Only you're not coming home
أنت فقط لن تعود إلى المنزل
Verse 2:
الآية 2:
(Marty James:)
(مارتي جيمس :)
Listen, I don't want you dancing by yourself
اسمع، لا أريدك أن ترقص بمفردك
And I don't want you picturing yourself with someone else
وأنا لا أريدك أن تتخيل نفسك مع شخص آخر
I know I made some promises and honestly I wanna just to work out
أعلم أنني قدمت بعض الوعود وبصراحة أريد فقط أن أنجح
I didn't know the shining star I found was 'bout to burn out
لم أكن أعلم أن النجم الساطع الذي وجدته على وشك أن يحترق
So what now? We go around like a record
فماذا الآن؟ نحن نتجول مثل الرقم القياسي
I feelin' disconnected and you're feelin' disrespected
أشعر بالانفصال وأنت تشعر بعدم الاحترام
I don't know how this gonna rap up
لا أعرف كيف سينتهي هذا الأمر
But till I'm home you should turn that track on
ولكن حتى أعود للمنزل يجب عليك تشغيل هذا المسار
Pre-horus/Hook:
ما قبل حورس / هوك:
(Pixie Lott:)
(بيكسي لوت :)
And that's all I get from you
وهذا كل ما أحصل عليه منك
But I give my all to you
لكني أعطي كل ما عندي لك
(Marty James:)
(مارتي جيمس :)
And that's all I hear from you
وهذا كل ما أسمع منك
horus (Pixie Lott):
حورس (بيكسي لوت):
All dressed up nowhere to go
جميع يرتدون ملابس في أي مكان للذهاب
So I'm dancing on my own
لذلك أنا أرقص بمفردي
I've been waiting way too long
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة جدا
Dancing on my own
الرقص بمفردي
Play one more so-o-o-o-o-ong
العب واحدة أخرى من so-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
Only you're not coming
أنت فقط لن تأتي
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
Only you're not coming home
أنت فقط لن تعود إلى المنزل
(Marty James:)
(مارتي جيمس :)
I always think about her
أنا دائما أفكر بها
Try to not over think about her
حاول ألا تفكر فيها كثيرًا
I Always dream about her
أنا دائما أحلم بها
Try not to dream about her
حاول ألا تحلم بها
I feel so lost without her
أشعر بالضياع الشديد بدونها
I try to come home
أحاول العودة إلى المنزل
And it's so hard being out on my own
ومن الصعب جدًا أن أكون بمفردي
It breaks my heart to leave you alone
يكسر قلبي أن أتركك وحدك
horus (Pixie Lott):
حورس (بيكسي لوت):
All dressed up nowhere to go
جميع يرتدون ملابس في أي مكان للذهاب
So I'm dancing on my own
لذلك أنا أرقص بمفردي
I've been waiting way too long
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة جدا
Dancing on my own
الرقص بمفردي
Play one more so-o-o-o-o-ong
العب واحدة أخرى من so-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
Only you're not coming
أنت فقط لن تأتي
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
So-o-o-o-o-ong
لذا أوو أوو أونج
Only you're not coming home
أنت فقط لن تعود إلى المنزل